Morgen ist ein Feiertag, oder?

Bestimmung Satz „Morgen ist ein Feiertag, oder?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Morgen ist ein Feiertag, oder?

Deutsch  Morgen ist ein Feiertag, oder?

Slowenisch  Jutri je praznik, a ne?

Hebräisch  מחר יום חג, לא?

Bulgarisch  Утре е празник, нали?

Serbisch  Sutra je praznik, zar ne?

Italienisch  Domani è una festa, vero?

Ukrainisch  Завтра свято, чи не так?

Dänisch  I morgen er der helligdag, ikke?

Belorussisch  Заўтра свята, ці не так?

Finnisch  Huomenna on juhlapäivä, eikö niin?

Spanisch  Mañana es un día festivo, ¿verdad?

Mazedonisch  Утре е празник, нели?

Baskisch  Bihar jaiegun bat da, ezta?

Türkisch  Yarın tatil, değil mi?

Bosnisch  Sutra je praznik, zar ne?

Kroatisch  Sutra je praznik, zar ne?

Rumänisch  Mâine este o sărbătoare, nu-i așa?

Norwegisch  I morgen er det en helligdag, ikke sant?

Polnisch  Jutro jest dniem wolnym, prawda?

Portugiesisch  Amanhã é um feriado, não é?

Arabisch  غداً عطلة، أليس كذلك؟

Französisch  Demain est un jour férié, n'est-ce pas?

Russisch  Завтра праздник, не так ли?

Urdu  کل ایک تعطیل ہے، ہے نا؟

Japanisch  明日は祝日ですか?

Persisch  فردا تعطیل است، درست است؟

Slowakisch  Zajtra je sviatok, však?

Englisch  Tomorrow is a holiday, isn't it?

Schwedisch  Imorgon är det en helgdag, eller?

Tschechisch  Zítra je svátek, že?

Griechisch  Αύριο είναι αργία, έτσι δεν είναι;

Katalanisch  Demà és un dia festiu, oi?

Niederländisch  Morgen is een feestdag, toch?

Ungarisch  Holnap ünnepnap van, ugye?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8223915



Kommentare


Anmelden