Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Bestimmung Satz „Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Deutsch  Magst du Tee lieber mit Zitrone oder mit Milch?

Slowenisch  Ali imaš raje čaj z limono ali z mlekom?

Hebräisch  האם אתה מעדיף תה עם לימון או עם חלב?

Bulgarisch  Предпочиташ ли чая с лимон или с мляко?

Serbisch  Da li više voliš čaj sa limunom ili sa mlekom?

Italienisch  Preferisci il tè con limone o con latte?

Ukrainisch  Ти більше любиш чай з лимоном чи з молоком?

Dänisch  Kan du lide te bedre med citron eller med mælk?

Belorussisch  Ці табе больш падабаецца чай з цытрынай ці з малаком?

Finnisch  Pidätkö teestä mieluummin sitruunan vai maidon kanssa?

Spanisch  ¿Cuál te gusta más, el té con limón o el té con leche?

Mazedonisch  Дали повеќе ти се допаѓа чајот со лимон или со млеко?

Baskisch  Téa limonez edo esnekin nahiago duzu?

Türkisch  Çayı limonla mı yoksa sütle mi tercih edersin?

Bosnisch  Da li više voliš čaj s limunom ili s mlijekom?

Kroatisch  Da li više voliš čaj s limunom ili s mlijekom?

Rumänisch  Preferi ceaiul cu lămâie sau cu lapte?

Norwegisch  Liker du te bedre med sitron eller med melk?

Polnisch  Wolisz herbatę z cytryną, czy z mlekiem?

Portugiesisch  Você prefere chá com limão ou com leite?

Arabisch  هل تفضل الشاي مع الليمون أم مع الحليب؟

Französisch  Préfères-tu le thé au lait ou au citron ?

Russisch  Тебе больше нравится чай с лимоном или с молоком?

Urdu  کیا آپ کو چائے زیادہ پسند ہے لیموں کے ساتھ یا دودھ کے ساتھ؟

Japanisch  レモンティーとミルクティーどっちが好き?

Persisch  آیا چای را با لیمو یا با شیر ترجیح می‌دهی؟

Slowakisch  Preferuješ čaj s citrónom alebo s mliekom?

Englisch  Do you prefer tea with lemon or with milk?

Schwedisch  Tycker du om te mer med citron eller med mjölk?

Tschechisch  Máš raději čaj s citronem nebo s mlékem?

Griechisch  Προτιμάς το τσάι με λεμόνι ή με γάλα;

Katalanisch  Prefereixes el te amb llimona o amb llet?

Niederländisch  Heb je liever thee met citroen of met melk?

Ungarisch  Jobban szereted a teát citrommal vagy tejjel?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3670832



Kommentare


Anmelden