Lohnt sich eine Reparatur?

Bestimmung Satz „Lohnt sich eine Reparatur?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Lohnt sich eine Reparatur?

Deutsch  Lohnt sich eine Reparatur?

Slowenisch  Se splača popravilo?

Hebräisch  האם זה שווה לתקן?

Bulgarisch  Струва ли си да се ремонтира?

Serbisch  Da li se isplati popravka?

Italienisch  Vale la pena ripararlo?

Ukrainisch  Чи варто ремонтувати?

Dänisch  Er det værd at reparere?

Belorussisch  Ці варта рамонт?

Finnisch  Onko korjaus sen arvoista?

Spanisch  ¿Vale la pena reparar?

Mazedonisch  Дали се исплати поправка?

Baskisch  Konponketa merezi al du?

Türkisch  Tamir etmek değer mi?

Bosnisch  Da li se isplati popravka?

Kroatisch  Isplati li se popravak?

Rumänisch  Merită să repari?

Norwegisch  Er det verdt å reparere?

Polnisch  Czy warto naprawić?

Portugiesisch  Vale a pena consertar?

Französisch  Est-ce que ça vaut la peine de réparer?

Arabisch  هل يستحق الإصلاح؟

Russisch  Стоит ли ремонтировать?

Urdu  کیا مرمت کرنا فائدہ مند ہے؟

Japanisch  直す価値がある?

Persisch  آیا تعمیر آن ارزش دارد؟

Slowakisch  Stojí oprava za to?

Englisch  Is it worth fixing?

Schwedisch  Är det värt att reparera?

Tschechisch  Stojí oprava za to?

Griechisch  Αξίζει να επισκευαστεί;

Katalanisch  Val la pena reparar?

Niederländisch  Loont het om te repareren?

Ungarisch  Megéri a javítás?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8248247



Kommentare


Anmelden