Klinge ich verliebt?

Bestimmung Satz „Klinge ich verliebt?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Klinge ich verliebt?

Deutsch  Klinge ich verliebt?

Slowenisch  Ali zvenim zaljubljeno?

Hebräisch  האם אני נשמע מאוהב?

Bulgarisch  Звучи ли влюбен?

Serbisch  Da li zvučim zaljubljeno?

Italienisch  Sembro innamorato?

Ukrainisch  Чи звучить я закоханим?

Dänisch  Lyder jeg forelsket?

Belorussisch  Ці гучыць я ўлюблёным?

Finnisch  Kuulostanko rakastuneelta?

Spanisch  ¿Sueno como si estuviera enamorado?

Mazedonisch  Дали звучам заљубено?

Baskisch  Maitea naizela dirudi?

Türkisch  Aşık gibi mi görünüyorum?

Bosnisch  Da li zvučim zaljubljeno?

Kroatisch  Zvučim li zaljubljeno?

Rumänisch  Sunt eu îndrăgostit?

Norwegisch  Høres jeg forelsket ut?

Polnisch  Czy brzmię jakbym był zakochany?

Portugiesisch  Eu pareço apaixonado?

Arabisch  هل أبدو واقعًا في الحب؟

Französisch  Est-ce que j'ai l'air d'être amoureux ?

Russisch  Звучит ли я влюбленным?

Urdu  کیا میں محبت میں ہوں؟

Japanisch  私は恋をしているように聞こえますか?

Persisch  آیا به نظر می‌رسد عاشق هستم؟

Slowakisch  Znie to, že som zamilovaný?

Englisch  Do I sound in love?

Schwedisch  Låter jag förälskad?

Tschechisch  Zní to, jako bych byl zamilovaný?

Griechisch  Ακούγομαι ερωτευμένος;

Katalanisch  Sonu com enamorat?

Ungarisch  Úgy hangzom, mint aki szerelmes?

Niederländisch  Klink ik verliefd?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1847095



Kommentare


Anmelden