Kannst du mir deinen Radiergummi borgen?

Bestimmung Satz „Kannst du mir deinen Radiergummi borgen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Kannst du mir deinen Radiergummi borgen?

Deutsch  Kannst du mir deinen Radiergummi borgen?

Englisch  Can you lend me your rubber?

Französisch  Tu peux me prêter ta gomme ?

Norwegisch  Kan du låne meg viskelæret ditt?

Russisch  Можешь одолжить мне свой ластик?

Finnisch  Voitko lainata minulle pyyhekumia?

Belorussisch  Ці можаш ты мне пазычыць свой гумку для стирання?

Portugiesisch  Você pode me emprestar sua borracha?

Bulgarisch  Можеш ли да ми заемеш гумичката си?

Kroatisch  Možeš li mi posuditi svoju gumicu za brisanje?

Französisch  Peux-tu me prêter ta gomme?

Ungarisch  Kölcsön tudnád adni a radírod?

Bosnisch  Možeš li mi posuditi svoj gumicu za brisanje?

Ukrainisch  Чи можеш позичити мені свій гумку для стирання?

Slowakisch  Môžeš mi požičať svoju gumku na ceruzku?

Slowenisch  Mi lahko posodiš svoj radirnik?

Urdu  کیا تم مجھے اپنا رڈیرگمی دے سکتے ہو؟

Katalanisch  Em pots deixar la teva goma d'esborrar?

Mazedonisch  Можеш ли да ми позајмиш твојот гумич?

Serbisch  Možeš li mi pozajmiti svoju gumicu za brisanje?

Schwedisch  Kan du låna mig ditt suddgummi?

Griechisch  Μπορείς να μου δανείσεις τη γόμα σου;

Englisch  Can you lend me your eraser?

Italienisch  Puoi prestarmi la tua gomma da cancellare?

Spanisch  ¿Puedes prestarme tu goma de borrar?

Hebräisch  אתה יכול להלוות לי את המחק שלך?

Tschechisch  Můžeš mi půjčit svou gumu na mazání?

Baskisch  Eman diezadakezu zure erratzapena?

Arabisch  هل يمكنك إقراضي ممحاةك؟

Japanisch  あなたの消しゴムを貸してくれますか?

Persisch  می‌توانی پاک‌کن خود را به من قرض بدهی؟

Polnisch  Czy możesz mi pożyczyć swoją gumkę do mazania?

Rumänisch  Îmi poți împrumuta gumă ta de șters?

Dänisch  Kan du låne mig dit viskelæder?

Türkisch  Silgini bana ödünç verebilir misin?

Niederländisch  Kun je me je gum lenen?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7858401



Kommentare


Anmelden