Kannst du Fantasie und Realität nicht unterscheiden?

Bestimmung Satz „Kannst du Fantasie und Realität nicht unterscheiden?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Negierung


Negierung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kannst du Fantasie und Realität nicht unterscheiden?

Deutsch  Kannst du Fantasie und Realität nicht unterscheiden?

Slowenisch  Ali ne moreš razlikovati med domišljijo in resničnostjo?

Hebräisch  אתה לא יכול להבחין בין דמיון למציאות?

Bulgarisch  Не можеш ли да различиш фантазията от реалността?

Serbisch  Zar ne možeš da razlikuješ maštu i stvarnost?

Italienisch  Non riesci a distinguere tra fantasia e realtà?

Ukrainisch  Чи не можеш ти відрізнити фантазію від реальності?

Dänisch  Kan du ikke skelne mellem fantasi og virkelighed?

Belorussisch  Ці не можаш адрозніваць фантазію і рэальнасць?

Finnisch  Etkö voi erottaa fantasiaa ja todellisuutta?

Spanisch  ¿No puedes diferenciar entre fantasía y realidad?

Spanisch  ¿No puedes distinguir entre fantasía y realidad?

Mazedonisch  Не можеш ли да ги разликуваш фантазијата и реалноста?

Baskisch  Ez al duzu irudimena eta errealitatea bereizten?

Türkisch  Hayal ile gerçekliği ayırt edemiyor musun?

Bosnisch  Zar ne možeš razlikovati maštu i stvarnost?

Kroatisch  Zar ne možeš razlikovati maštu i stvarnost?

Rumänisch  Nu poți distinge între fantezie și realitate?

Norwegisch  Kan du ikke skille mellom fantasi og virkelighet?

Polnisch  Czy nie potrafisz odróżnić fantazji od rzeczywistości?

Portugiesisch  Você não consegue distinguir fantasia e realidade?

Arabisch  هل يمكنك أن تميز بين الخيال والواقع؟

Französisch  Ne peux-tu pas distinguer la fantaisie de la réalité ?

Russisch  Ты не можешь отличить фантазию от реальности?

Urdu  کیا تم تخیل اور حقیقت میں فرق نہیں کر سکتے؟

Japanisch  あなたは幻想と現実を区別できませんか?

Persisch  آیا نمی‌توانی خیال و واقعیت را از هم تشخیص دهی؟

Slowakisch  Nevieš rozlíšiť fantáziu a realitu?

Englisch  Can't you distinguish between fantasy and reality?

Schwedisch  Kan du inte skilja på fantasi och verklighet?

Tschechisch  Nemůžeš odlišit fantazii od reality?

Griechisch  Δεν μπορείς να διακρίνεις τη φαντασία από την πραγματικότητα;

Katalanisch  No pots distingir entre fantasia i realitat?

Ungarisch  Nem tudod megkülönböztetni a fantáziát a valóságtól?

Niederländisch  Kan je fantasie en realiteit niet van elkaar scheiden?

Niederländisch  Kun je fantasie en werkelijkheid niet onderscheiden?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 792923



Kommentare


Anmelden