Kannst Du durch den Spalt da durchgreifen?

Bestimmung Satz „Kannst Du durch den Spalt da durchgreifen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Kannst Du durch den Spalt da durchgreifen?

Deutsch  Kannst Du durch den Spalt da durchgreifen?

Norwegisch  Kan du strekke hånden gjennom sprekken der?

Russisch  Можешь ли ты протянуть руку через щель?

Finnisch  Voitko ulottaa kätesi tuon raon läpi?

Belorussisch  Ці можаш ты прасунуць руку праз той шчыліну?

Portugiesisch  Você consegue passar a mão pelo espaço ali?

Bulgarisch  Можеш ли да протегнеш ръка през процепа?

Kroatisch  Možeš li provući ruku kroz tu pukotinu?

Französisch  Peux-tu passer à travers la fente là?

Ungarisch  Át tudsz nyúlni a résen?

Bosnisch  Možeš li provući ruku kroz tu pukotinu?

Ukrainisch  Чи можеш ти протягнути руку через щілину?

Slowakisch  Môžeš prejsť cez tú škáru?

Slowenisch  Ali lahko skozi tisti razpoko segreješ?

Urdu  کیا تم اس درز کے ذریعے ہاتھ ڈال سکتے ہو؟

Katalanisch  Pots passar la mà per la rima d'allà?

Mazedonisch  Можеш ли да поминеш низ таа пукнатина?

Serbisch  Možeš li da provučeš ruku kroz tu pukotinu?

Schwedisch  Kan du nå igenom springan där?

Griechisch  Μπορείς να περάσεις μέσα από την σχισμή εκεί;

Englisch  Can you reach through the gap there?

Italienisch  Puoi passare attraverso quella fessura?

Spanisch  ¿Puedes alcanzar a través de la rendija?

Hebräisch  האם אתה יכול לעבור דרך החריץ שם?

Tschechisch  Můžeš projít tím štěrbinou?

Baskisch  Ezin al du zulo horretatik pasatu?

Arabisch  هل يمكنك أن تمر من خلال الشق هناك؟

Japanisch  その隙間を通り抜けることができますか?

Persisch  آیا می‌توانی از آن شکاف عبور کنی؟

Polnisch  Czy możesz sięgnąć przez tę szczelinę?

Rumänisch  Poți să treci prin crăpătura aceea?

Dänisch  Kan du række gennem sprækken der?

Türkisch  Oradan aralıktan geçebilir misin?

Niederländisch  Kun je door de spleet daarheen reiken?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 843864



Kommentare


Anmelden