Ist der Film untertitelt?

Bestimmung Satz „Ist der Film untertitelt?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ist der Film untertitelt?

Deutsch  Ist der Film untertitelt?

Englisch  Is the film subtitled?

Portugiesisch  O filme tem legendas?

Italienisch  Il film ha i sottotitoli ?

Ungarisch  Feliratos a film?

Dänisch  Har filmen undertekster?

Norwegisch  Er filmen med undertekster?

Russisch  Фильм с субтитрами?

Finnisch  Onko elokuvassa tekstitykset?

Belorussisch  Фільм з субтытрамі?

Bulgarisch  Филмът с субтитри ли е?

Kroatisch  Je li film s titlovima?

Französisch  Le film est-il sous-titré ?

Bosnisch  Da li je film sa titlovima?

Ukrainisch  Фільм з субтитрами?

Slowakisch  Je film s titulkami?

Slowenisch  Je film podnaslovljen?

Urdu  کیا فلم کے سب ٹائٹلز ہیں؟

Katalanisch  Està subtitulat el film?

Mazedonisch  Дали филмот е со титлови?

Serbisch  Da li je film sa titlovima?

Schwedisch  Är filmen textad?

Griechisch  Είναι η ταινία με υπότιτλους;

Spanisch  ¿Está subtitulado el filme?

Tschechisch  Je film s titulky?

Baskisch  Filma azpidatzita al dago?

Arabisch  هل الفيلم مترجم؟

Japanisch  映画は字幕付きですか?

Persisch  آیا فیلم زیرنویس دارد؟

Polnisch  Czy film jest z napisami?

Rumänisch  Filmul este subtitrat?

Hebräisch  האם הסרט עם כתוביות?

Türkisch  Film altyazılı mı?

Niederländisch  Is de film ondertiteld?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4878498



Kommentare


Anmelden