Ist deine Familie mitgekommen?

Bestimmung Satz „Ist deine Familie mitgekommen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Ist deine Familie mitgekommen?

Deutsch  Ist deine Familie mitgekommen?

Slowenisch  Je tvoja družina prišla?

Hebräisch  האם המשפחה שלך הגיעה?

Bulgarisch  Семейството ти дойде ли?

Serbisch  Da li je tvoja porodica došla?

Italienisch  La tua famiglia è venuta?

Ukrainisch  Твоя сім'я прийшла?

Dänisch  Er din familie kommet med?

Belorussisch  Твая сям'я прыйшла?

Finnisch  Onko perheesi tullut mukaan?

Spanisch  ¿Tu familia ha venido?

Mazedonisch  Дојде ли твоето семејство?

Baskisch  Etorri al da zure familia?

Türkisch  Ailen geldi mi?

Bosnisch  Da li je tvoja porodica došla?

Kroatisch  Je li tvoja obitelj došla?

Rumänisch  Familia ta a venit?

Norwegisch  Kom familien din med?

Polnisch  Czy twoja rodzina przyszła?

Portugiesisch  A sua família veio junto?

Arabisch  هل جاءت عائلتك؟

Französisch  Ta famille est-elle venue?

Russisch  Твоя семья пришла?

Urdu  کیا تمہارا خاندان آیا؟

Japanisch  あなたの家族は来ましたか?

Persisch  آیا خانواده‌ات آمده‌اند؟

Slowakisch  Prišla tvoja rodina?

Englisch  Did your family come with you?

Schwedisch  Har din familj kommit med?

Tschechisch  Přišla tvoje rodina?

Griechisch  Ήρθε η οικογένειά σου;

Katalanisch  Ha vingut la teva família?

Niederländisch  Is je familie meegekomen?

Ungarisch  Jött a családod?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4045985



Kommentare


Anmelden