Ist das wirklich eine Abkürzung?

Bestimmung Satz „Ist das wirklich eine Abkürzung?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ist das wirklich eine Abkürzung?

Deutsch  Ist das wirklich eine Abkürzung?

Slowenisch  Ali je to res kratica?

Hebräisch  האם זו באמת קיצור?

Bulgarisch  Това наистина ли е съкращение?

Serbisch  Da li je to zaista skraćenica?

Italienisch  È davvero un'abbreviazione?

Ukrainisch  Це справді скорочення?

Dänisch  Er det virkelig en forkortelse?

Belorussisch  Ц гэта сапраўды скарачэнне?

Finnisch  Onko tämä todella lyhenne?

Spanisch  ¿Es realmente una abreviatura?

Mazedonisch  Дали ова навистина е скратка?

Baskisch  Benetan laburdura al da?

Türkisch  Bu gerçekten bir kısaltma mı?

Bosnisch  Da li je to stvarno skraćenica?

Rumänisch  Este aceasta cu adevărat o abreviere?

Kroatisch  Je li to stvarno skraćenica?

Norwegisch  Er dette virkelig en forkortelse?

Polnisch  Czy to naprawdę skrót?

Portugiesisch  É realmente uma abreviação?

Französisch  Est-ce vraiment une abréviation?

Arabisch  هل هذه حقًا اختصار؟

Russisch  Это действительно сокращение?

Urdu  کیا یہ واقعی ایک اختصار ہے؟

Japanisch  これは本当に略語ですか?

Persisch  آیا این واقعاً یک اختصار است؟

Slowakisch  Je to naozaj skratka?

Englisch  Is this really a shortcut?

Schwedisch  Är det verkligen en förkortning?

Tschechisch  Je to opravdu zkratka?

Griechisch  Είναι αυτό πραγματικά μια συντομογραφία;

Niederländisch  Is dit echt een afkorting?

Katalanisch  És realment una abreviatura?

Ungarisch  Ez tényleg egy rövidítés?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7978552



Kommentare


Anmelden