Ist das eine neue Badehose?

Bestimmung Satz „Ist das eine neue Badehose?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ist das eine neue Badehose?

Deutsch  Ist das eine neue Badehose?

Slowenisch  Je to nova kopalna obleka?

Hebräisch  האם זה בגד ים חדש?

Bulgarisch  Това ли е нов бански?

Serbisch  Da li je ovo nova kupaća gaća?

Italienisch  È questo un nuovo costume da bagno?

Ukrainisch  Це нові плавки?

Dänisch  Er det en ny badebukser?

Belorussisch  Цэ новыя купальнікі?

Finnisch  Onko tämä uusi uimapuku?

Spanisch  ¿Es esto un nuevo bañador?

Mazedonisch  Дали ова е нова капа?

Baskisch  Hau bainujantzi berri bat al da?

Türkisch  Bu yeni bir mayo mu?

Bosnisch  Da li je ovo nova kupaća gaća?

Kroatisch  Je li ovo nova kupaća gaćica?

Rumänisch  Este acesta un costum de baie nou?

Polnisch  Czy to nowe kąpielówki?

Norwegisch  Er dette en ny badebukse?

Portugiesisch  É este um novo fato de banho?

Französisch  Est-ce un nouveau maillot de bain?

Arabisch  هل هذه شورت سباحة جديدة؟

Russisch  Это новые плавки?

Urdu  کیا یہ ایک نیا سوئمنگ سوٹ ہے؟

Japanisch  これは新しい水着ですか?

Persisch  آیا این یک مایو جدید است؟

Slowakisch  Je to nové plavky?

Englisch  Is that a new bathing suit?

Tschechisch  Je to nové plavky?

Schwedisch  Är det där nya badbyxor?

Griechisch  Είναι αυτό ένα νέο μαγιό;

Niederländisch  Is dit een nieuwe zwembroek?

Ungarisch  Ez egy új fürdőnadrág?

Katalanisch  És això un nou banyador?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3268905



Kommentare


Anmelden