Ist das ein Scherz?

Bestimmung Satz „Ist das ein Scherz?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ist das ein Scherz?

Deutsch  Ist das ein Scherz?

Englisch  Is this a joke?

Russisch  Это шутка?

Spanisch  ¿Es una broma?

Französisch  Est-ce une blague ?

Griechisch  Πλάκα μου κάνεις;

Japanisch  それって冗談?

Finnisch  Onko se vitsi?

Norwegisch  Er dette en spøk?

Belorussisch  Це жарт?

Portugiesisch  É uma piada?

Bulgarisch  Това ли е шега?

Kroatisch  Je li to šala?

Ungarisch  Ez egy vicc?

Bosnisch  Da li je to šala?

Ukrainisch  Це жарт?

Slowakisch  Je to vtip?

Slowenisch  Je to šala?

Urdu  کیا یہ ایک مذاق ہے؟

Katalanisch  És una broma?

Mazedonisch  Дали е шега?

Serbisch  Da li je to šala?

Schwedisch  Är det ett skämt?

Italienisch  È uno scherzo?

Tschechisch  Je to vtip?

Baskisch  Mota da?

Arabisch  هل هذه مزحة؟

Persisch  آیا این یک شوخی است؟

Polnisch  Czy to żart?

Rumänisch  Este o glumă?

Dänisch  Er det en joke?

Hebräisch  האם זה בדיחה?

Türkisch  Bu bir şaka mı?

Niederländisch  Is dit een grap?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1285421



Kommentare


Anmelden