Ist das ein Befehl?

Bestimmung Satz „Ist das ein Befehl?“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ist das ein Befehl?“

Deutsch  Ist das ein Befehl?

Slowenisch  Je to ukaz?

Hebräisch  האם זו פקודה?

Bulgarisch  Това ли е заповед?

Serbisch  Da li je to naredba?

Italienisch  È un comando?

Ukrainisch  Це наказ?

Dänisch  Er det en ordre?

Belorussisch  Цэ гэта загад?

Finnisch  Onko tämä käsky?

Spanisch  ¿Es una orden?

Mazedonisch  Дали е ова наредба?

Baskisch  Agindu bat al da?

Türkisch  Bu bir emir mi?

Bosnisch  Da li je to naredba?

Kroatisch  Je li to zapovijed?

Rumänisch  E un ordin?

Norwegisch  Er dette en ordre?

Polnisch  Czy to jest rozkaz?

Portugiesisch  É uma ordem?

Arabisch  هل هذا أمر؟

Französisch  Est-ce une commande ?

Russisch  Это приказ?

Urdu  کیا یہ ایک حکم ہے؟

Japanisch  これは命令ですか?

Persisch  آیا این یک دستور است؟

Slowakisch  Je to príkaz?

Englisch  Is that an order?

Schwedisch  Är det ett kommando?

Tschechisch  Je to příkaz?

Griechisch  Είναι αυτή μια εντολή;

Katalanisch  És això un comandament?

Niederländisch  Is dat een bevel?

Ungarisch  Ez egy parancs?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3481219



Kommentare


Anmelden