Ist alles in Ordnung?

Bestimmung Satz „Ist alles in Ordnung?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ist alles in Ordnung?

Deutsch  Ist alles in Ordnung?

Englisch  Is everything all right?

Russisch  Всё в порядке?

Spanisch  ¿Está todo bien?

Arabisch  هل كل شيء على ما يرام؟

Ungarisch  Minden rendben?

Polnisch  Wszystko w porządku?

Griechisch  Είναι όλα εντάξει;

Niederländisch  Is alles in orde?

Japanisch  大丈夫ですか?

Finnisch  Onko kaikki okei?

Norwegisch  Er alt i orden?

Belorussisch  Усё ў парадку?

Schwedisch  Är allt okej?

Portugiesisch  Está tudo bem?

Bulgarisch  Всичко наред ли е?

Kroatisch  Je li sve u redu?

Italienisch  Va tutto bene?

Französisch  Tout va bien?

Tschechisch  Je všechno v pořádku?

Baskisch  Denak ondo al dago?

Bosnisch  Da li je sve u redu?

Ukrainisch  Все в порядку?

Slowakisch  Je všetko v poriadku?

Slowenisch  Je vse v redu?

Persisch  همه چیز خوب است؟

Urdu  کیا سب ٹھیک ہے؟

Rumänisch  Este totul în regulă?

Dänisch  Er alt i orden?

Hebräisch  הכל בסדר?

Katalanisch  Està tot bé?

Mazedonisch  Сè е во ред?

Türkisch  Her şey yolunda mı?

Serbisch  Da li je sve u redu?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1288258



Kommentare


Anmelden