Ist Toms Erkrankung ernst?

Bestimmung Satz „Ist Toms Erkrankung ernst?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Prädikativ. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Ist Toms Erkrankung ernst?

Deutsch  Ist Toms Erkrankung ernst?

Englisch  Is Tom's illness serious?

Norwegisch  Er Toms sykdom alvorlig?

Russisch  Серьезно ли заболевание Тома?

Finnisch  Onko Tomin sairaus vakava?

Belorussisch  Ці сур'ёзная хвароба Тома?

Portugiesisch  A doença do Tom é séria?

Bulgarisch  Сериозно ли е заболяването на Том?

Kroatisch  Je li Tomova bolest ozbiljna?

Französisch  La maladie de Tom est-elle grave ?

Ungarisch  Komoly Tom betegsége?

Bosnisch  Da li je Tomova bolest ozbiljna?

Ukrainisch  Чи серйозна хвороба Тома?

Slowakisch  Je Tomova choroba vážna?

Slowenisch  Je Tomova bolezen resna?

Urdu  کیا ٹوم کی بیماری سنجیدہ ہے؟

Katalanisch  És greu l'afecció de en Tom?

Mazedonisch  Дали е сериозна болеста на Том?

Serbisch  Da li je Tomova bolest ozbiljna?

Schwedisch  Är Toms sjukdom allvarlig?

Griechisch  Είναι σοβαρή η ασθένεια του Τομ;

Italienisch  È grave la malattia di Tom?

Spanisch  ¿Es grave la enfermedad de Tom?

Hebräisch  האם מחלתו של טום חמורה?

Tschechisch  Je Tomova nemoc vážná?

Baskisch  Tomen gaixotasuna serioa al da?

Arabisch  هل مرض توم خطير؟

Japanisch  トムの病気は深刻ですか?

Persisch  آیا بیماری تام جدی است؟

Polnisch  Czy choroba Toma jest poważna?

Rumänisch  Este boala lui Tom serioasă?

Dänisch  Er Toms sygdom alvorlig?

Türkisch  Tom'un hastalığı ciddi mi?

Niederländisch  Is Toms ziekte ernstig?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 6971694



Kommentare


Anmelden