Ist überhaupt noch Wasser in der Kanne?

Bestimmung Satz „Ist überhaupt noch Wasser in der Kanne?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Ist überhaupt noch Wasser in der Kanne?

Deutsch  Ist überhaupt noch Wasser in der Kanne?

Slowenisch  Ali je sploh še voda v vrču?

Hebräisch  האם יש בכלל עוד מים בקנקן?

Bulgarisch  Има ли изобщо още вода в кана?

Serbisch  Da li uopšte ima vode u bokalu?

Italienisch  C'è ancora acqua nella brocca?

Ukrainisch  Чи є ще вода в глечику?

Dänisch  Er der overhovedet stadig vand i kanden?

Belorussisch  Ці ёсць яшчэ вада ў гліне?

Finnisch  Onko kannussa yhtään vettä?

Finnisch  Onko kannussa vielä vettä?

Spanisch  ¿Hay todavía agua en la jarra?

Mazedonisch  Дали воопшто има вода во каната?

Baskisch  Badago urik oraindik kaxan?

Türkisch  Kandaki su kalmış mı?

Bosnisch  Ima li uopšte još vode u posudi?

Kroatisch  Ima li uopće još vode u vrču?

Rumänisch  Mai este apă în cană?

Polnisch  Czy w dzbanku jest jeszcze woda?

Norwegisch  Er det fortsatt vann i kannen?

Portugiesisch  Ainda há água na jarra?

Französisch  Y a-t-il encore de l'eau dans la carafe ?

Arabisch  هل لا يزال هناك ماء في الإبريق؟

Russisch  В чайнике вообще еще есть вода?

Urdu  کیا برتن میں ابھی بھی پانی ہے؟

Japanisch  ポットの中にまだ水はありますか?

Persisch  آیا هنوز آب در قوری هست؟

Slowakisch  Je vôbec ešte voda v kanvici?

Englisch  Is there still water in the kettle?

Tschechisch  Je vůbec ještě voda v konvici?

Schwedisch  Finns det överhuvudtaget något vatten i kannan?

Griechisch  Υπάρχει ακόμα νερό στην κανάτα;

Niederländisch  Is er überhaupt nog water in de kan?

Ungarisch  Van még víz a kannában?

Katalanisch  Hi ha aigua a la gerra?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2232868



Kommentare


Anmelden