In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

Bestimmung Satz „In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

Deutsch  In welchen Ordner hast du die Datei gespeichert?

Slowenisch  V katero mapo si shranil datoteko?

Hebräisch  באיזה תיקייה שמרת את הקובץ?

Bulgarisch  В коя папка запази файла?

Serbisch  U koju fasciklu si sačuvao datoteku?

Italienisch  In quale cartella hai salvato il file?

Ukrainisch  В яку папку ти зберіг файл?

Dänisch  I hvilken mappe har du gemt filen?

Belorussisch  У якую папку ты захаваў файл?

Finnisch  Mihin kansioon tallensit tiedoston?

Spanisch  ¿En qué carpeta has guardado el archivo?

Mazedonisch  Во која папка ја зачува датотеката?

Baskisch  Zein karpetan gorde du fitxategia?

Türkisch  Dosyayı hangi klasöre kaydettin?

Bosnisch  U koju si mapu sačuvao datoteku?

Kroatisch  U koju si mapu spremio datoteku?

Rumänisch  În ce folder ai salvat fișierul?

Norwegisch  I hvilken mappe lagret du filen?

Polnisch  W jakim folderze zapisałeś pliki?

Portugiesisch  Em qual pasta salvaste o arquivo?

Arabisch  في أي مجلد قمت بحفظ الملف؟

Französisch  Dans quel dossier as-tu enregistré le fichier ?

Russisch  В какую папку ты сохранил файл?

Urdu  تم نے فائل کس فولڈر میں محفوظ کی؟

Japanisch  どのフォルダにファイルを保存しましたか。

Persisch  در کدام پوشه فایل را ذخیره کردی؟

Slowakisch  Do ktorej zložky si uložil súbor?

Englisch  In which folder did you save the file?

Schwedisch  I vilken mapp har du sparat filen?

Tschechisch  Do které složky jsi uložil soubor?

Griechisch  Σε ποιον φάκελο αποθήκευσες το αρχείο;

Katalanisch  En quina carpeta has desat el fitxer?

Niederländisch  In welke map heb je het bestand opgeslagen?

Ungarisch  Melyik mappába mentetted az adatokat?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 5977



Kommentare


Anmelden