In welchem Stockwerk wohnt ihr?

Bestimmung Satz „In welchem Stockwerk wohnt ihr?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „In welchem Stockwerk wohnt ihr?

Deutsch  In welchem Stockwerk wohnt ihr?

Slowenisch  V katerem nadstropju stanujete?

Hebräisch  באיזה קומה אתם גרים?

Bulgarisch  На кой етаж живеете?

Serbisch  Na kom spratu živite?

Italienisch  In quale piano abitate?

Ukrainisch  На якому поверсі ви живете?

Dänisch  På hvilken etage bor I?

Belorussisch  На якім паверсе вы жывяце?

Finnisch  Millä kerroksella asutte?

Spanisch  ¿En qué piso viven?

Mazedonisch  На кој кат живеете?

Baskisch  Zein solairutan bizi zarete?

Türkisch  Hangi katta oturuyorsun?

Bosnisch  Na kojem spratu stanujete?

Rumänisch  La ce etaj locuiți?

Kroatisch  Na kojem katu stanujete?

Norwegisch  I hvilket etasje bor dere?

Polnisch  Na którym piętrze mieszkacie?

Portugiesisch  Em qual andar vocês moram?

Arabisch  في أي طابق تعيشون؟

Französisch  À quel étage habitez-vous ?

Russisch  На каком этаже вы живете?

Urdu  آپ کس منزل پر رہتے ہیں؟

Japanisch  あなたたちは何階に住んでいますか?

Persisch  در کدام طبقه زندگی می‌کنید؟

Slowakisch  Na ktorom poschodí bývate?

Englisch  What floor do you live on?

Schwedisch  På vilken våning bor ni?

Tschechisch  Na kterém patře bydlíte?

Griechisch  Σε ποιον όροφο μένετε;

Niederländisch  Op welke verdieping wonen jullie?

Katalanisch  A quina planta viviu?

Ungarisch  Hányadik emeleten laktok?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 947034



Kommentare


Anmelden