Hast du schon Staub gesaugt?

Bestimmung Satz „Hast du schon Staub gesaugt?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Hast du schon Staub gesaugt?

Deutsch  Hast du schon Staub gesaugt?

Norwegisch  Har du allerede støvsuget?

Russisch  Ты уже пропылесосил?

Finnisch  Oletko jo imuroinut?

Belorussisch  Ці ўжо прасосіў пыл?

Portugiesisch  Você já passou o aspirador?

Bulgarisch  Вече ли изсмука праха?

Kroatisch  Jesi li već usisao prašinu?

Französisch  As-tu déjà passé l'aspirateur ?

Ungarisch  Megszívtad már a port?

Bosnisch  Da li si već usisao prašinu?

Ukrainisch  Ти вже пропилососив?

Slowakisch  Už si vysal prach?

Slowenisch  Ali si že posesal prah?

Urdu  کیا تم نے پہلے ہی سے گرد و غبار صاف کر لیا ہے؟

Katalanisch  Ja has passat l'aspiradora ja?

Mazedonisch  Дали веќе ја исчисти прашината?

Serbisch  Da li si već usisao prašinu?

Schwedisch  Har du redan dammsugit?

Griechisch  Έχεις ήδη σκουπίσει;

Englisch  Have you already vacuumed?

Italienisch  Hai già passato l'aspirapolvere?

Spanisch  ¿Ya has pasado la aspiradora?

Hebräisch  האם כבר שואבת אבק?

Tschechisch  Už jsi vysál prach?

Baskisch  Duzu jada hautsa xurgatu?

Arabisch  هل قمت بكنس الغبار بالفعل؟

Japanisch  もう掃除機をかけましたか?

Persisch  آیا تو قبلاً گرد و غبار را جارو کرده‌ای؟

Polnisch  Czy już odkurzyłeś?

Rumänisch  Ai aspirat deja praful?

Dänisch  Har du allerede støvsuget?

Türkisch  Toz süpürdün mü?

Niederländisch  Heb je al stof gezogen?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 11720



Kommentare


Anmelden