Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben?

Bestimmung Satz „Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben?

Deutsch  Hast du ihm deine Telefonnummer gegeben?

Niederländisch  Heb je hem je telefoonnummer gegeven?

Urdu  کیا تم نے اسے اپنا فون نمبر دیا؟

Griechisch  Του έδωσες τον αριθμό τηλεφώνου σου;

Katalanisch  Li has donat el teu número de telèfon?

Tschechisch  Dal(a) jsi mu své telefonní číslo?

Russisch  Ты дал ему свой номер телефона?

Rumänisch  I-ai dat numărul tău de telefon?

Norwegisch  Har du gitt ham telefonnummeret ditt?

Dänisch  Har du givet ham dit telefonnummer?

Schwedisch  Gav du honom ditt telefonnummer?

Russisch  Ты дала ему свой номер телефона?

Belorussisch  Ці даваў ты яму свой нумар тэлефона?

Slowakisch  Dal si mu svoje telefónne číslo?

Spanisch  ¿Le diste tu número de teléfono?

Schwedisch  Har du gett honom ditt telefonnummer?

Persisch  آیا به او شماره تلفن خود را دادی؟

Englisch  Did you give him your phone number?

Spanisch  ¿Le has dado tu número de teléfono?

Bosnisch  Da li si mu dao svoj broj telefona?

Bulgarisch  Даде ли му телефона си?

Ungarisch  Adtál neki a telefonszámodat?

Portugiesisch  Você deu a ele seu número de telefone?

Baskisch  Eman diozu zure telefono-zenbakia?

Ukrainisch  Ти дав йому свій номер телефону?

Polnisch  Czy dałeś mu swój numer telefonu?

Serbisch  Da li si mu dao svoj broj telefona?

Slowenisch  Si mu dal svojo telefonsko številko?

Finnisch  Annoitko hänelle puhelinnumerosi?

Kroatisch  Jesi li mu dao svoj broj telefona?

Japanisch  彼にあなたの電話番号を教えましたか?

Arabisch  هل أعطيته رقم هاتفك؟

Mazedonisch  Му ја даде ли твојата телефонска бројка?

Türkisch  Ona telefon numaranı verdin mi?

Hebräisch  האם נתת לו את מספר הטלפון שלך?

Italienisch  Gli hai dato il tuo numero di telefono?

Französisch  Lui as-tu donné ton numéro de téléphone ?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 3235768



Kommentare


Anmelden