Hast du den Vertrag unterschrieben?

Bestimmung Satz „Hast du den Vertrag unterschrieben?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Hast du den Vertrag unterschrieben?

Deutsch  Hast du den Vertrag unterschrieben?

Niederländisch  Heb je het contract ondertekend?

Urdu  کیا تم نے معاہدے پر دستخط کیے؟

Japanisch  契約したの?

Griechisch  Έχεις υπογράψει τη σύμβαση;

Katalanisch  Has signat el contracte?

Tschechisch  Podepsal jsi smlouvu?

Rumänisch  Ai semnat contractul?

Norwegisch  Har du signert kontrakten?

Dänisch  Har du underskrevet kontrakten?

Russisch  Ты подписал контракт?

Belorussisch  Ці падпісаў ты кантракт?

Slowakisch  Podpísal si zmluvu?

Schwedisch  Har du skrivit under kontraktet?

Persisch  آیا قرارداد را امضا کرده‌ای؟

Englisch  Did you sign the contract?

Spanisch  ¿Has firmado el contrato?

Bosnisch  Da li si potpisao ugovor?

Bulgarisch  Подписа ли договора?

Ungarisch  Aláírtad a szerződést?

Portugiesisch  Você assinou o contrato?

Baskisch  Sinatu al duzu kontratua?

Ukrainisch  Ти підписав контракт?

Polnisch  Czy podpisałeś umowę?

Serbisch  Da li si potpisao ugovor?

Slowenisch  Si podpisal pogodbo?

Finnisch  Oletko allekirjoittanut sopimuksen?

Kroatisch  Jesi li potpisao ugovor?

Japanisch  契約にサインしましたか?

Arabisch  هل وقعت على العقد؟

Mazedonisch  Дали го потпиша договорот?

Türkisch  Sözleşmeyi imzaladın mı?

Hebräisch  האם חתמת על החוזה?

Italienisch  Hai firmato il contratto?

Französisch  As-tu signé le contrat ?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 7873380



Kommentare


Anmelden