Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

Bestimmung Satz „Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

Deutsch  Haben Sie die Fundstelle abgesichert?

Norwegisch  Har du sikret funnstedet?

Russisch  Вы обеспечили место находки?

Finnisch  Oletteko varmistanut löytöpaikan?

Belorussisch  Ці забяспечылі вы месца знаходжання?

Portugiesisch  Você assegurou o local da descoberta?

Bulgarisch  Осигурихте ли мястото на находката?

Kroatisch  Jeste li osigurali mjesto pronalaska?

Französisch  Avez-vous sécurisé le site de découverte ?

Ungarisch  Biztosította a lelőhelyet?

Bosnisch  Da li ste osigurali mjesto pronalaska?

Ukrainisch  Ви забезпечили місце знахідки?

Slowakisch  Zabezpečili ste nálezisko?

Slowenisch  Ste zaščitili najdišče?

Urdu  کیا آپ نے دریافت کی جگہ کو محفوظ کر لیا؟

Katalanisch  Ha assegurat el lloc de troballa?

Mazedonisch  Дали ја обезбедивте локацијата на наоѓањето?

Serbisch  Da li ste obezbedili mesto pronalaska?

Schwedisch  Har ni säkrat fyndplatsen?

Griechisch  Έχετε εξασφαλίσει την τοποθεσία εύρεσης;

Englisch  Have you secured the site?

Italienisch  Hai messo in sicurezza il luogo del ritrovamento?

Spanisch  ¿Ha asegurado el lugar de hallazgo?

Hebräisch  האם אבטחת את מקום הממצא?

Tschechisch  Zabezpečili jste místo nálezu?

Baskisch  Aurkitze lekua babestu al duzu?

Arabisch  هل قمت بتأمين موقع الاكتشاف؟

Japanisch  発見場所は確保しましたか?

Persisch  آیا محل پیدا شده را ایمن کرده‌اید؟

Polnisch  Czy zabezpieczyłeś miejsce znaleziska?

Rumänisch  Ați asigurat locul de descoperire?

Dänisch  Har du sikret fundstedet?

Türkisch  Bulgu yerini güvence altına aldınız mı?

Niederländisch  Heeft u de vindplaats beveiligd?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9145592



Kommentare


Anmelden