Geht Tom öfters auswärts essen?

Bestimmung Satz „Geht Tom öfters auswärts essen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Geht Tom öfters auswärts essen?

Deutsch  Geht Tom öfters auswärts essen?

Englisch  Does Tom often eat out?

Norwegisch  Går Tom oftere ut og spiser?

Russisch  Том часто ест вне дома?

Finnisch  Käykö Tom useammin ulkona syömässä?

Belorussisch  Ці часта Том ходзіць есці ў рэстаран?

Portugiesisch  Tom sai com mais frequência para comer fora?

Bulgarisch  Ходи ли Том по-често да яде навън?

Kroatisch  Ide li Tom češće van jesti?

Französisch  Est-ce que Tom sort souvent manger au restaurant ?

Ungarisch  Gyakran jár Tom étterembe?

Bosnisch  Ide li Tom češće jesti van?

Ukrainisch  Чи часто Том їсть у ресторані?

Slowakisch  Chodí Tom častejšie jesť von?

Slowenisch  Ali Tom pogosto je na zunaj?

Urdu  کیا ٹام اکثر باہر کھانا کھاتا ہے؟

Katalanisch  Va sovint a menjar fora en Tom?

Mazedonisch  Дали Том често јаде надвор?

Serbisch  Da li Tom često izlazi da jede van?

Schwedisch  Går Tom oft ut och äter?

Griechisch  Βγαίνει ο Τομ συχνά για φαγητό έξω;

Englisch  Does Tom go out to eat often?

Italienisch  Tom esce spesso a mangiare fuori?

Spanisch  ¿Sale Tom a comer fuera con frecuencia?

Hebräisch  האם טום יוצא לאכול בחוץ יותר לעיתים קרובות?

Tschechisch  Chodí Tom častěji na jídlo ven?

Baskisch  Joaten al da Tom maiz kanpora jatera?

Arabisch  هل يخرج توم لتناول الطعام في الخارج كثيرًا؟

Japanisch  トムはよく外食しますか?

Persisch  آیا تام بیشتر به رستوران می‌رود؟

Polnisch  Czy Tom często je na mieście?

Rumänisch  Merge Tom mai des la restaurant?

Dänisch  Går Tom oftere ud at spise?

Türkisch  Tom sık sık dışarıda mı yemek yiyor?

Niederländisch  Gaat Tom vaker uit eten?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 8828857



Kommentare


Anmelden