Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

Bestimmung Satz „Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?


Übersetzungen Satz „Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

Deutsch  Fällt es euch schwer, Treppen zu steigen?

Slowenisch  Ali vam je težko hoditi po stopnicah?

Hebräisch  האם קשה לכם לעלות במדרגות?

Bulgarisch  Трудно ли ви е да се качвате по стълби?

Serbisch  Da li vam je teško da se penjete uz stepenice?

Italienisch  È difficile per voi salire le scale?

Ukrainisch  Чи важко вам підніматися сходами?

Dänisch  Er det svært for jer at gå op ad trapper?

Belorussisch  Цяжка вам падняцца па лесвіцы?

Finnisch  Onko teille vaikeaa nousta portaita?

Spanisch  ¿Les resulta difícil subir escaleras?

Mazedonisch  Тешко ли ви е да се искачувате по скали?

Baskisch  Zaila aldatzen zaizue eskaileretan igotzea?

Türkisch  Merdiven çıkmakta zorlanıyor musunuz?

Bosnisch  Da li vam je teško penjati se uz stepenice?

Rumänisch  Îi este greu să urce scările?

Kroatisch  Je li vam teško penjati se uz stepenice?

Norwegisch  Er det vanskelig for dere å gå opp trapper?

Polnisch  Czy trudno wam wchodzić po schodach?

Portugiesisch  É difícil para vocês subir escadas?

Französisch  Avez-vous du mal à monter des escaliers ?

Arabisch  هل تجدون صعوبة في صعود السلالم؟

Russisch  Трудно ли вам подниматься по лестнице?

Urdu  کیا آپ کو سیڑھیاں چڑھنا مشکل ہے؟

Japanisch  階段を上るのは難しいですか?

Persisch  آیا برای شما سخت است که از پله‌ها بالا بروید؟

Slowakisch  Je pre vás ťažké vystupovať po schodoch?

Englisch  Is it difficult to climb stairs?

Schwedisch  Är det svårt för er att gå upp för trappor?

Tschechisch  Je pro vás těžké stoupat po schodech?

Griechisch  Είναι δύσκολο για εσάς να ανεβαίνετε σκάλες;

Niederländisch  Is het moeilijk voor jullie om trappen te lopen?

Katalanisch  Us costa pujar escales?

Ungarisch  Nehéz nektek lépcsőn felmenni?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9858868



Kommentare


Anmelden