Drohst du mir etwa?

Bestimmung Satz „Drohst du mir etwa?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Objekt


Satzergänzung
Frage: Wer, Was, Wem oder Wessen?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Drohst du mir etwa?

Deutsch  Drohst du mir etwa?

Slowenisch  Mi groziš?

Hebräisch  אתה מאיים עלי?

Bulgarisch  Заплашваш ли ме?

Serbisch  Да ли ми претиš?

Italienisch  Mi stai minacciando?

Ukrainisch  Ти мені загрожуєш?

Dänisch  Truer du mig?

Belorussisch  Ты мне пагражаеш?

Finnisch  Uhkaatko minua?

Spanisch  ¿Me estás amenazando?

Mazedonisch  Ми закануваш?

Baskisch  Me mehatxu egiten al duzu?

Türkisch  Bana mı tehdit ediyorsun?

Bosnisch  Da li mi prijetiš?

Rumänisch  Îmi ameninți?

Kroatisch  Prijetiš li mi?

Norwegisch  Truer du meg?

Polnisch  Grożysz mi?

Portugiesisch  Você está me ameaçando?

Französisch  Tu me menaces ?

Arabisch  هل تهددني؟

Russisch  Ты мне угрожаешь?

Urdu  کیا تم مجھے دھمکی دے رہے ہو؟

Japanisch  私に脅していますか?

Persisch  آیا به من تهدید می‌کنی؟

Slowakisch  Hrozíš mi?

Englisch  Are you actually threatening me?

Schwedisch  Hotar du mig?

Tschechisch  Hrozíš mi?

Griechisch  Μου απειλείς;

Niederländisch  Dreig je me?

Katalanisch  Em fas por?

Ungarisch  Fenyegetsz engem?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2634636



Kommentare


Anmelden