Doch wie kam es nun zu der falschen Verwendung des Begriffs Quantensprung?

Bestimmung Satz „Doch wie kam es nun zu der falschen Verwendung des Begriffs Quantensprung?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Doch wie kam es nun zu der falschen Verwendung des Begriffs Quantensprung?

Deutsch  Doch wie kam es nun zu der falschen Verwendung des Begriffs Quantensprung?

Norwegisch  Men hvordan kom det til den feilaktige bruken av begrepet kvantesprang?

Russisch  Но как же произошло неправильное использование термина квантовый скачок?

Finnisch  Mutta miten kvanttihypyn käsitteen väärinkäyttöön päädyttiin?

Belorussisch  Але як адбылося няправільнае выкарыстанне тэрміна квантавы скачок?

Portugiesisch  Mas como ocorreu o uso incorreto do termo salto quântico?

Bulgarisch  Но как се стигна до неправилното използване на термина квантов скок?

Kroatisch  Ali kako je došlo do pogrešne upotrebe pojma kvantni skok?

Französisch  Mais comment en est-on arrivé à la mauvaise utilisation du terme saut quantique ?

Ungarisch  De hogyan történt a kvantumugrás kifejezés helytelen használata?

Bosnisch  Ali kako je došlo do pogrešne upotrebe termina kvantni skok?

Ukrainisch  Але як сталося неправильне використання терміна квантовий стрибок?

Slowakisch  Ale ako došlo k nesprávnemu používaniu pojmu kvantový skok?

Slowenisch  Ampak kako je prišlo do napačne uporabe izraza kvantni skok?

Urdu  لیکن یہ اصطلاح کوانٹم چھلانگ کے غلط استعمال کا سبب کیسے بنا؟

Katalanisch  Però com es va arribar a l'ús incorrecte del terme salt quàntic?

Mazedonisch  Но како дојде до погрешна употреба на терминот квантен скок?

Serbisch  Ali kako je došlo do pogrešne upotrebe termina kvantni skok?

Schwedisch  Men hur kom det sig att termen kvantsprång användes felaktigt?

Griechisch  Αλλά πώς προήλθε η λανθασμένη χρήση του όρου κβαντικό άλμα;

Englisch  But how did the incorrect use of the term quantum leap come about?

Italienisch  Ma come è avvenuto l'uso errato del termine salto quantico?

Spanisch  Pero, ¿cómo se llegó al uso incorrecto del término salto cuántico?

Tschechisch  Ale jak došlo k nesprávnému použití pojmu kvantový skok?

Baskisch  Baina nola iritsi zen kuantum saltoaren erabilera okerra?

Arabisch  لكن كيف حدث الاستخدام الخاطئ لمصطلح القفزة الكمومية؟

Japanisch  しかし、量子跳躍という用語の誤った使用はどのようにして起こったのですか?

Persisch  اما چگونه استفاده نادرست از اصطلاح پرش کوانتومی به وجود آمد؟

Polnisch  Ale jak doszło do błędnego użycia terminu skok kwantowy?

Rumänisch  Dar cum a ajuns la utilizarea greșită a termenului salt cuantic?

Dänisch  Men hvordan kom det til den forkerte brug af begrebet kvantespring?

Hebräisch  אבל איך קרה השימוש השגוי במונח קפיצת קוונטום?

Türkisch  Ama kuantum sıçraması teriminin yanlış kullanımına nasıl gelindi?

Niederländisch  Maar hoe kwam het tot het verkeerde gebruik van de term kwantumsprong?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 251786



Kommentare


Anmelden