Darf ich Ihnen eine Rose mit dem Kompliment des Hauses Niendorf überreichen?

Bestimmung Satz „Darf ich Ihnen eine Rose mit dem Kompliment des Hauses Niendorf überreichen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Dativobjekt


Indirektes Objekt · Dativ
Frage: Wem?


Übersetzungen Satz „Darf ich Ihnen eine Rose mit dem Kompliment des Hauses Niendorf überreichen?

Deutsch  Darf ich Ihnen eine Rose mit dem Kompliment des Hauses Niendorf überreichen?

Slowenisch  Ali vam lahko podarim vrtnico s komplimentom hiše Niendorf?

Hebräisch  האם אני יכול להעניק לך ורד עם המחמאות של בית נינדורף?

Bulgarisch  Мога ли да ви поднеса роза с комплиментите на къща Ниндорф?

Serbisch  Mogu li vam pokloniti ružu s komplimentom kuće Niendorf?

Italienisch  Posso offrirti una rosa con i complimenti della casa Niendorf?

Ukrainisch  Чи можу я подарувати вам троянду з компліментом від дому Ніндорф?

Dänisch  Må jeg give Dem en rose med komplimenter fra huset Niendorf?

Belorussisch  Магу я падарыць вам ружу з кампліментам ад дома Ніндорф?

Finnisch  Saanko antaa teille ruusun Niendorfin talon kohteliaisuudella?

Spanisch  ¿Puedo ofrecerle una rosa con los cumplidos de la casa Niendorf?

Mazedonisch  Можам ли да ви предадам роза со комплимент од куќата Ниндорф?

Baskisch  Eman diezazuket arrosa Niendorfen etxearen osoko iruzkinarekin?

Türkisch  Niendorf evinin komplimanlarıyla size bir gül verebilir miyim?

Bosnisch  Mogu li vam pokloniti ružu s komplimentom kuće Niendorf?

Kroatisch  Mogu li vam pokloniti ružu s komplimentom kuće Niendorf?

Rumänisch  Pot să vă ofer o floare cu complimentele casei Niendorf?

Norwegisch  Må jeg gi Dem en rose med kompliment fra huset Niendorf?

Polnisch  Czy mogę wręczyć ci różę z komplementami od domu Niendorf?

Portugiesisch  Posso lhe oferecer uma rosa com os cumprimentos da casa Niendorf?

Französisch  Puis-je vous offrir une rose avec les compliments de la maison Niendorf?

Arabisch  هل يمكنني أن أقدم لك وردة مع تحيات منزل نيندورف؟

Russisch  Могу я подарить вам розу с комплиментом от дома Ниндорф?

Urdu  کیا میں آپ کو نیندورف ہاؤس کی طرف سے ایک گلاب پیش کر سکتا ہوں؟

Japanisch  ニンドルフの家からの褒め言葉として、バラをお渡ししてもよろしいでしょうか?

Persisch  آیا می‌توانم یک گل رز با تبریکات خانه نیندورف به شما تقدیم کنم؟

Slowakisch  Môžem vám odovzdať ružu s komplimentom domu Niendorf?

Englisch  May I present you with a rose with the compliments of the house Niendorf?

Schwedisch  Får jag ge er en ros med komplimanger från huset Niendorf?

Tschechisch  Mohu vám předat růži s komplimentem domu Niendorf?

Griechisch  Μπορώ να σας προσφέρω ένα τριαντάφυλλο με τα συγχαρητήρια του σπιτιού Niendorf;

Katalanisch  Puc oferir-vos una rosa amb el compliment de la casa Niendorf?

Niederländisch  Mag ik u een roos aanbieden met de complimenten van het huis Niendorf?

Ungarisch  Átadhatom Önnek a Niendorf ház bókját egy rózsával?


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 3168



Kommentare


Anmelden