Bist du schon einmal nach Europa geflogen?

Bestimmung Satz „Bist du schon einmal nach Europa geflogen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Bist du schon einmal nach Europa geflogen?

Deutsch  Bist du schon einmal nach Europa geflogen?

Slowenisch  Si že kdaj letel v Evropo?

Hebräisch  האם אי פעם טסת לאירופה?

Bulgarisch  Летял ли си някога в Европа?

Serbisch  Da li si ikada letio u Evropu?

Italienisch  Sei mai volato in Europa?

Ukrainisch  Ти коли-небудь літав до Європи?

Dänisch  Har du nogensinde fløjet til Europa?

Belorussisch  Ці калі-небудзь лятаў у Еўропу?

Finnisch  Oletko koskaan lentänyt Eurooppaan?

Spanisch  ¿Alguna vez has volado a Europa?

Mazedonisch  Дали некогаш летал во Европа?

Baskisch  Noizbait Europan hegazkinez joan zara?

Türkisch  Hiç Avrupa'ya uçtunuz mu?

Bosnisch  Da li si ikada letio u Evropu?

Rumänisch  Ai zburat vreodată în Europa?

Kroatisch  Jesi li ikada letio u Europu?

Norwegisch  Har du noen gang fløyet til Europa?

Polnisch  Czy kiedykolwiek leciałeś do Europy?

Portugiesisch  Você já voou para a Europa?

Französisch  As-tu déjà pris l'avion pour l'Europe?

Arabisch  هل سبق لك أن سافرت إلى أوروبا؟

Russisch  Ты когда-нибудь летал в Европу?

Urdu  کیا آپ کبھی یورپ گئے ہیں؟

Japanisch  今までヨーロッパに行ったことがありますか。

Persisch  آیا تا به حال به اروپا پرواز کرده‌اید؟

Slowakisch  Už si niekedy letel do Európy?

Englisch  Have you ever flown to Europe?

Schwedisch  Har du någonsin flugit till Europa?

Tschechisch  Létal jsi někdy do Evropy?

Griechisch  Έχεις πετάξει ποτέ στην Ευρώπη;

Niederländisch  Ben je ooit naar Europa gevlogen?

Katalanisch  Has volat mai cap a Europa?

Ungarisch  Repültél már valaha Európába?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 9767579



Kommentare


Anmelden