Bin ich eingeschlafen?

Bestimmung Satz „Bin ich eingeschlafen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?


Übersetzungen Satz „Bin ich eingeschlafen?

Deutsch  Bin ich eingeschlafen?

Englisch  Did I fall asleep?

Russisch  Я заснула?

Spanisch  ¿Me quedé dormido?

Französisch  Est-ce que je me suis endormie ?

Ungarisch  Elaludtam?

Polnisch  Czy zasnąłem?

Norwegisch  Har jeg sovnet?

Finnisch  Olenko nukkunut?

Belorussisch  Я заснуў?

Portugiesisch  Eu adormeci?

Bulgarisch  Заспах ли съм?

Kroatisch  Jesam li zaspao?

Bosnisch  Da li sam zaspao?

Ukrainisch  Я заснув?

Slowakisch  Zaspal som?

Slowenisch  Ali sem zaspal?

Urdu  کیا میں سو گیا ہوں؟

Katalanisch  He dormit?

Mazedonisch  Дали заспав?

Serbisch  Da li sam zaspao?

Schwedisch  Har jag somnat?

Griechisch  Έχω κοιμηθεί;

Italienisch  Sono forse addormentato?

Tschechisch  Usnul jsem?

Baskisch  Lozatu naiz?

Arabisch  هل نمت؟

Japanisch  寝てしまったの?

Persisch  آیا خوابم برد؟

Rumänisch  Am adormit?

Dänisch  Er jeg faldet i søvn?

Türkisch  Uykuya mı daldım?

Niederländisch  Ben ik in slaap gevallen?

Hebräisch  האם נרדמתי?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 764211



Kommentare


Anmelden