Arbeiten wir morgen zusammen?

Bestimmung Satz „Arbeiten wir morgen zusammen?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Arbeiten wir morgen zusammen?

Deutsch  Arbeiten wir morgen zusammen?

Türkisch  Biz yarın beraber çalışalım mı?

Norwegisch  Skal vi jobbe sammen i morgen?

Russisch  Будем работать вместе завтра?

Finnisch  Työskentelemmekö yhdessä huomenna?

Belorussisch  Будзем працаваць разам заўтра?

Portugiesisch  Vamos trabalhar juntos amanhã?

Bulgarisch  Ще работим ли заедно утре?

Kroatisch  Hoćemo li sutra raditi zajedno?

Französisch  Travaillons-nous ensemble demain ?

Ungarisch  Dolgozunk együtt holnap?

Bosnisch  Hoćemo li raditi zajedno sutra?

Ukrainisch  Ми будемо працювати разом завтра?

Slowakisch  Budeme zajtra pracovať spolu?

Slowenisch  Ali bomo jutri delali skupaj?

Urdu  کیا ہم کل مل کر کام کریں گے؟

Katalanisch  Treballarem junts demà?

Mazedonisch  Ќе работиме заедно утре?

Serbisch  Da li ćemo sutra raditi zajedno?

Schwedisch  Ska vi arbeta tillsammans imorgon?

Griechisch  Θα δουλέψουμε μαζί αύριο;

Englisch  Will we work together tomorrow?

Italienisch  Lavoreremo insieme domani?

Spanisch  ¿Trabajaremos juntos mañana?

Tschechisch  Budeme zítra pracovat spolu?

Baskisch  Bihar elkarrekin lan egingo dugu?

Arabisch  هل سنعمل معًا غدًا؟

Japanisch  明日一緒に働きますか?

Persisch  آیا فردا با هم کار خواهیم کرد؟

Polnisch  Czy jutro będziemy pracować razem?

Rumänisch  Vom lucra împreună mâine?

Dänisch  Skal vi arbejde sammen i morgen?

Hebräisch  האם נעבוד יחד מחר?

Niederländisch  Werken we morgen samen?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 4158857



Kommentare


Anmelden