An welchen Wochentagen geschieht es?

Bestimmung Satz „An welchen Wochentagen geschieht es?

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „An welchen Wochentagen geschieht es?

Deutsch  An welchen Wochentagen geschieht es?

Slowenisch  V katerih dneh v tednu se to dogaja?

Hebräisch  באילו ימי השבוע זה קורה?

Bulgarisch  В кои дни от седмицата се случва?

Serbisch  U kojim danima u nedelji se to dešava?

Italienisch  In quali giorni della settimana succede?

Ukrainisch  В які дні тижня це відбувається?

Dänisch  På hvilke ugedage sker det?

Belorussisch  У якія дні тыдня гэта адбываецца?

Finnisch  Milloin viikonpäivinä se tapahtuu?

Spanisch  ¿En qué días de la semana sucede?

Mazedonisch  Во кои денови од неделата се случува?

Baskisch  Asteko zein egunetan gertatzen da?

Türkisch  Hangi haftanın günlerinde oluyor?

Bosnisch  U kojim danima u sedmici se to dešava?

Kroatisch  Na koje dane u tjednu se to događa?

Rumänisch  În ce zile ale săptămânii se întâmplă?

Norwegisch  På hvilke ukedager skjer det?

Polnisch  W które dni tygodnia to się dzieje?

Portugiesisch  Em quais dias da semana isso acontece?

Französisch  Quels jours de la semaine cela se produit-il?

Arabisch  في أي أيام الأسبوع يحدث ذلك؟

Russisch  В какие дни недели это происходит?

Urdu  یہ کس ہفتے کے دن ہوتا ہے؟

Japanisch  それは週のどの日に起こりますか?

Persisch  در کدام روزهای هفته این اتفاق می‌افتد؟

Slowakisch  V ktoré dni v týždni sa to deje?

Englisch  On which days of the week does it happen?

Schwedisch  Vilka veckodagar händer det?

Tschechisch  Ve které dny v týdnu se to děje?

Griechisch  Σε ποιες ημέρες της εβδομάδας συμβαίνει αυτό;

Katalanisch  En quins dies de la setmana passa?

Niederländisch  Op welke dagen van de week gebeurt het?

Ungarisch  Melyik hétköznapokon történik ez?


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1790383



Kommentare


Anmelden