Also warum weichst du mir aus?

Bestimmung Satz „Also warum weichst du mir aus?“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Fragesatz (Interrogativsatz).

Übersetzungen Satz „Also warum weichst du mir aus?“

  Also warum weichst du mir aus?

  Pourquoi m'évites-tu donc ainsi ?

  Allora perché mi eviti?

  Så hvorfor unngår du meg?

  Так почему ты меня избегаете?

  Joten miksi vältät minua?

  Так чаму ты ўцякаеш ад мяне?

  Então por que você está me evitando?

  Така че защо ме избягваш?

  Pa zašto me izbjegavaš?

  Tehát miért kerülsz el engem?

  Dakle, zašto me izbjegavaš?

  Отже, чому ти мене уникаєш?

  Tak prečo sa mi vyhýbaš?

  Torej, zakaj se mi izogibaš?

  تو پھر کیوں مجھ سے بچ رہے ہو؟

  Aleshores, per què m'evites?

  Па зошто ме избегнуваш?

  Dakle, zašto me izbegavaš?

  Så varför undviker du mig?

  Λοιπόν, γιατί με αποφεύγεις;

  So why are you avoiding me?

  Entonces, ¿por qué me evitas?

  Tak proč se mi vyhýbáš?

  Beraz, zergatik saiatzen zara ni saihestea?

  إذن لماذا تتجنبني؟

  じゃあ、なぜ私を避けているのですか？

  پس چرا از من دوری می‌کنی؟

  Więc dlaczego mnie unikasz?

  Deci, de ce mă eviți?

  Så hvorfor undgår du mig?

  אז למה אתה נמנע ממני?

  Yani neden benden kaçıyorsun?

  Dus waarom ontwijk je me?