Zweimal täglich spült die Flutwelle den Abfall von hoher See an Land.

Bestimmung Satz „Zweimal täglich spült die Flutwelle den Abfall von hoher See an Land.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zweimal täglich spült die Flutwelle den Abfall von hoher See an Land.“

  Zweimal täglich spült die Flutwelle den Abfall von hoher See an Land.

  To ganger om dagen skyller tidevannet avfallet fra dypet inn på land.

  Два раза в день прилив выносит мусор с открытого моря на берег.

  Kaksi kertaa päivässä vuorovesi huuhtoo roskat avomereltä maihin.

  Два разы на дзень прыбой выносіць смецце з адкрытага мора на бераг.

  Duas vezes ao dia, a maré traz os resíduos do alto-mar para a costa.

  Два пъти на ден вълната изхвърля отпадъците от дълбокото море на брега.

  Dvaput dnevno plima donosi otpad s otvorenog mora na obalu.

  Deux fois par jour, la marée ramène les déchets de haute mer sur la terre.

  Naponta kétszer a dagály a magas tengerről partra sodorja a hulladékot.

  Dva puta dnevno plima donosi otpad s otvorenog mora na obalu.

  Двічі на день приплив виносить сміття з відкритого моря на берег.

  Dvakrát denne prílivová vlna vyplavuje odpad z hlbokého mora na breh.

  Dvakrat na dan plima odnese odpadke z odprtega morja na obalo.

  دن میں دو بار طوفانی لہریں سمندر کے کچرے کو ساحل پر لے آتی ہیں۔

  Dues vegades al dia la marea porta els residus de alta mar a terra.

  Двапати дневно, брановите ја изнесуваат отпадот од длабокото море на копно.

  Dva puta dnevno talas donosi otpad sa otvorenog mora na obalu.

  Två gånger om dagen spolar tidvattnet skräpet från öppet hav i land.

  Δύο φορές την ημέρα, το κύμα φέρνει τα απόβλητα από τη θάλασσα στην ακτή.

  Twice a day, the tidal wave washes the waste from the open sea ashore.

  Due volte al giorno la marea porta a riva i rifiuti dal mare aperto.

  Dos veces al día, la ola de marea arrastra los desechos del mar abierto a la costa.

  פעמיים ביום הגל השוטף שוטף את הפסולת מהים הפתוח אל החוף.

  Dvakrát denně přináší příliv odpadky z otevřeného moře na břeh.

  Bi aldiz egunean, olatuak hondakinak itsas handitik kostaldera ekartzen ditu.

  مرتين في اليوم، تجلب موجة المد النفايات من عرض البحر إلى اليابسة.

  1日に2回、潮の波が沖からゴミを陸に押し寄せる。

  دو بار در روز، موج جزر و مد زباله‌ها را از دریا به ساحل می‌آورد.

  Dwa razy dziennie fala przypływu przynosi odpady z głębokiego morza na brzeg.

  De două ori pe zi, valul aduce deșeurile de mare pe țărm.

  To gange om dagen skyller tidevandet affaldet fra dybt vand op på land.

  Günde iki kez, gelgit dalgası denizden atıkları karaya vurur.

  Twee keer per dag spoelt de vloedgolf het afval van open zee aan land.