Zuzutrauen wäre den feurigen Südländern ein solches Bubenstück schon.

Bestimmung Satz „Zuzutrauen wäre den feurigen Südländern ein solches Bubenstück schon.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zuzutrauen wäre den feurigen Südländern ein solches Bubenstück schon.“

  Zuzutrauen wäre den feurigen Südländern ein solches Bubenstück schon.

  Å tillegge de brennende sørlendingene en slik guttunge er allerede.

  Такое проделка было бы под силу горячим южанам.

  Eteläisiltä tulisilta ihmisiltä voisi odottaa tällaista poikamaista temppua.

  Заўтраваць было б такім хлопчыкам для гарачых паўднёвікаў.

  Confiar aos ardentes sulistas uma travessura dessas já seria.

  На огнените южняци би им се доверило да направят нещо такова.

  Povjeriti bi se takvim dječačkim podvizima vatrenim južnjacima.

  Les Sudistes ardents pourraient déjà se permettre une telle malice.

  A tüzes déli népeknek már egy ilyen kisfiús trükköt is el lehetne hinni.

  Povjeriti bi se takvim zanosnim južnjacima na nešto ovako.

  Зузутрауен було б таким хлопчачим вчинком для вогняних південців.

  Zuzutrauen by sa takýto chlapčenský kúsok ohnivým južanom už dal.

  Zaupati bi bilo takšnim ognjenim južnjakom že takšna otročarija.

  ایسے لڑکوں کا کام جنوبی لوگوں سے توقع کرنا ہوگا۔

  Confiar en els fogosos del sud seria una travessura així.

  Да им се верува на огнените јужњаци, тоа би било такво детско дело.

  Verovati bi se moglo da bi vatreni južnjaci uradili nešto tako.

  Att lita på de eldiga sydländerna skulle vara en sådan pojkakt.

  Θα μπορούσε να το κάνει αυτό οι παθιασμένοι νότιοι.

  One could certainly expect such a mischievous act from the fiery Southerners.

  Si potrebbe già attribuire ai focosi meridionali un simile scherzo.

  Confiar en los ardientes sureños sería una travesura así.

  לסמוך על הדרומיים הלהוטים שיבצעו מעשה כזה.

  Zuzutrauen by se takovým klukovským kouskem ohnivým jižanům dalo.

  Zuzutrauen litzateke hegoaldeko sutsuenentzat halako mutiko pieza bat.

  يمكن أن يُنسب إلى الجنوبيين الناريين مثل هذا الفعل.

  南の熱い人々には、そのような悪戯をすることができると思われる。

  اعتماد به این که جنوبی‌های آتشین چنین کار بچگانه‌ای انجام دهند، ممکن است.

  Zuzutrauen byłoby ognistym Południowcom coś takiego.

  Aș putea să-mi imaginez că sudicii pasionali ar face o astfel de năzbâtie.

  At tillade de ildfulde sydlændinge en sådan drengestreger ville være noget.

  Böyle bir çocukluk yapmayı ateşli güneylilere yakıştırmak olurdu.

  Zou je de vurige Zuidlanders zo'n streek al toevertrouwen.