Zusätzlich zu den Steuern kommen auch noch weitere Kosten auf den Käufer zu, wie etwa Notarkosten.

Bestimmung Satz „Zusätzlich zu den Steuern kommen auch noch weitere Kosten auf den Käufer zu, wie etwa Notarkosten.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zusätzlich zu den Steuern kommen auch noch weitere Kosten auf den Käufer zu, wie etwa Notarkosten.“

  Zusätzlich zu den Steuern kommen auch noch weitere Kosten auf den Käufer zu, wie etwa Notarkosten.

  I tillegg til skattene kommer det også andre kostnader for kjøperen, som for eksempel notaravgifter.

  Кроме налогов, на покупателя также ложатся дополнительные расходы, такие как нотариальные сборы.

  Verotuksen lisäksi ostajalle tulee myös muita kuluja, kuten esimerkiksi notaarikulut.

  Акрамя падаткаў, на пакупніка таксама накладваюцца іншыя выдаткі, такія як натарыяльныя выдаткі.

  Além dos impostos, também há outros custos para o comprador, como as taxas de cartório.

  В допълнение към данъците, на купувача ще се наложат и допълнителни разходи, като например нотариални такси.

  Osim poreza, kupca očekuju i dodatni troškovi, poput troškova javnog bilježnika.

  En plus des impôts, d'autres frais s'ajoutent également à l'acheteur, comme les frais de notaire.

  A adók mellett további költségek is terhelik a vásárlót, mint például a közjegyzői díjak.

  Pored poreza, kupca očekuju i drugi troškovi, kao što su troškovi notara.

  Окрім податків, на покупця також чекають додаткові витрати, такі як нотаріальні витрати.

  Okrem daní sa na kupujúceho vzťahujú aj ďalšie náklady, ako napríklad notárske poplatky.

  Poleg davkov kupca čakajo tudi drugi stroški, kot so notarske stroške.

  ٹیکس کے علاوہ خریدار پر مزید اخراجات بھی آتے ہیں، جیسے کہ نوٹری کے اخراجات۔

  A més dels impostos, també hi ha altres costos que s'afegeixen al comprador, com ara els costos notarials.

  Покрај даноците, на купувачот му следуваат и други трошоци, како што се трошоците за нотар.

  Pored poreza, kupca očekuju i dodatni troškovi, kao što su troškovi notara.

  Utöver skatterna tillkommer även ytterligare kostnader för köparen, såsom notariekostnader.

  Επιπλέον των φόρων, υπάρχουν και άλλα έξοδα για τον αγοραστή, όπως τα έξοδα συμβολαιογράφου.

  In addition to the taxes, there are also additional costs for the buyer, such as notary fees.

  Oltre alle tasse, ci sono anche ulteriori costi a carico dell'acquirente, come ad esempio le spese notarili.

  Además de los impuestos, también hay otros costos que el comprador debe afrontar, como los costos notariales.

  בנוסף למיסים יש גם עלויות נוספות על הקונה, כמו למשל עלויות נוטריון.

  Kromě daní na kupujícího čekají také další náklady, jako například notářské poplatky.

  Impuestosaz gain, beste kostak ere etorriko zaizkio erosleari, adibidez notario kostuak.

  بالإضافة إلى الضرائب، هناك تكاليف أخرى يتحملها المشتري، مثل تكاليف كاتب العدل.

  税金に加えて、買い手には公証人費用などの追加費用もかかります。

  علاوه بر مالیات، هزینه‌های دیگری نیز بر خریدار تحمیل می‌شود، مانند هزینه‌های دفترخانه.

  Oprócz podatków na kupującego czekają także inne koszty, takie jak koszty notarialne.

  Pe lângă impozite, cumpărătorul se va confrunta și cu alte costuri, cum ar fi costurile notariale.

  Ud over skatterne kommer der også yderligere omkostninger til køberen, såsom notaromkostninger.

  Vergilere ek olarak, alıcıyı noter masrafları gibi başka maliyetler de bekliyor.

  Naast de belastingen komen er ook nog andere kosten op de koper af, zoals notariskosten.