Zur Schlichtung des Streitfalls wurde ein Friedensrichter gewählt.

Bestimmung Satz „Zur Schlichtung des Streitfalls wurde ein Friedensrichter gewählt.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zur Schlichtung des Streitfalls wurde ein Friedensrichter gewählt.“

  Zur Schlichtung des Streitfalls wurde ein Friedensrichter gewählt.

  For å løse tvisten ble en fredsdommer valgt.

  Для разрешения спора был выбран мирный судья.

  Riidan ratkaisemiseksi valittiin rauhantuomari.

  Для ўрэгулявання спрэчкі быў абраны міратворчы суддзя.

  Para resolver a disputa, um juiz de paz foi escolhido.

  За разрешаване на спора беше избран мирен съдия.

  Za rješavanje spora izabran je mirni sudac.

  Pour résoudre le litige, un juge de paix a été choisi.

  A vita rendezésére békebírót választottak.

  Za rješavanje spora izabran je mirni sudija.

  Для врегулювання спору був обраний мирний суддя.

  Na urovnanie sporu bol zvolen mierový sudca.

  Za rešitev spora je bil izbran mirni sodnik.

  تنازع کے حل کے لیے ایک صلح کار منتخب کیا گیا۔

  Per resoldre la disputa, es va escollir un jutge de pau.

  За разрешување на спорот беше избран мирен судија.

  Za rešavanje spora izabran je mirni sudija.

  För att lösa tvisten valdes en fredsdomare.

  Για την επίλυση της διαφοράς επιλέχθηκε ένας ειρηνικός δικαστής.

  A peace judge was elected to resolve the dispute.

  Per risolvere la controversia è stato scelto un giudice di pace.

  Se eligió un juez de paz para resolver la disputa.

  K vyřešení sporu byl zvolen mírový soudce.

  Tira auzian iren bat egiteko bake epaile bat aukeratu zen.

  تم اختيار قاضي سلام لحل النزاع.

  争いを解決するために平和の裁判官が選ばれました。

  برای حل و فصل اختلاف، یک قاضی صلح انتخاب شد.

  Aby rozwiązać spór, wybrano sędziego pokoju.

  Pentru soluționarea disputei a fost ales un judecător de pace.

  For at løse striden blev en fredsdommer valgt.

  נבחר שופט שלום כדי לפתור את הסכסוך.

  Anlaşmazlığı çözmek için bir barış hakimi seçildi.

  Om het geschil op te lossen, werd een vredesrechter gekozen.