Zur Kirschblüte kann sich der Wanderer am Albtrauf an einem weißen Meer von Blüten erfreuen.

Bestimmung Satz „Zur Kirschblüte kann sich der Wanderer am Albtrauf an einem weißen Meer von Blüten erfreuen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zur Kirschblüte kann sich der Wanderer am Albtrauf an einem weißen Meer von Blüten erfreuen.

Deutsch  Zur Kirschblüte kann sich der Wanderer am Albtrauf an einem weißen Meer von Blüten erfreuen.

Norwegisch  Ved kirsebærblomstringen kan vandreren glede seg over et hvitt hav av blomster ved Albtrauf.

Russisch  Во время цветения вишни путешественник на Альбтрафе может наслаждаться белым морем цветов.

Finnisch  Kirsikankukkien aikaan vaeltaja voi nauttia valkoisesta kukkamereestä Albtraufilla.

Belorussisch  У час цвіцення вішняў падарожнік на Альбтрафе можа атрымаць асалоду ад белага мора кветак.

Portugiesisch  Na floração das cerejeiras, o caminhante pode se alegrar com um mar branco de flores na borda da Alb.

Bulgarisch  По време на цъфтежа на черешите, туристът може да се наслади на бяло море от цветя на Албтрауф.

Kroatisch  Tijekom cvatnje trešnje, planinar se na Albtraufu može radovati bijelom moru cvjetova.

Französisch  Au moment de la floraison des cerisiers, le randonneur peut se réjouir d'une mer blanche de fleurs sur le versant de l'Alb.

Ungarisch  A cseresznyevirágzás idején a vándor az Albtraufon egy fehér virágok tengerében gyönyörködhet.

Bosnisch  Tokom cvjetanja trešanja, planinar se na Albtraufu može radovati bijelom moru cvjetova.

Ukrainisch  Під час цвітіння вишні мандрівник на Альбтрафі може насолоджуватися білим морем квітів.

Slowakisch  Pri kvitnutí čerešní sa môže turista na Albtrauf tešiť z bieleho mora kvetov.

Slowenisch  Ob času cvetenja češenj se lahko pohodnik na Albtraufu razveseli belega morja cvetov.

Urdu  چیری کے پھولوں کے موسم میں، سیاح البٹراوف پر پھولوں کے ایک سفید سمندر سے لطف اندوز ہو سکتا ہے۔

Katalanisch  A la floració dels cirerers, el senderista pot gaudir d'un mar blanc de flors a l'Albtrauf.

Mazedonisch  За време на цветењето на вишните, планинарот на Албтрауф може да се радува на бело море од цветови.

Serbisch  Tokom cvetanja trešanja, planinar se na Albtrauf-u može radovati belom moru cvetova.

Schwedisch  Vid körsbärsblomningen kan vandraren vid Albtrauf njuta av ett vitt hav av blommor.

Griechisch  Κατά την ανθοφορία των κερασιών, ο περιπατητής μπορεί να απολαύσει μια λευκή θάλασσα από λουλούδια στην Άλμπτραουφ.

Englisch  During the cherry blossom, the hiker can enjoy a white sea of blossoms at the Albtrauf.

Italienisch  Durante la fioritura dei ciliegi, il viaggiatore può godere di un mare bianco di fiori lungo il crinale dell'Alb.

Spanisch  En la floración de los cerezos, el senderista puede disfrutar en el Albtrauf de un mar blanco de flores.

Hebräisch  בעונת פריחת הדובדבן יכול המטייל על שפת האלבה ליהנות מים לבנים של פרחים.

Tschechisch  Při kvetení třešní se může turista na Albtraufu těšit z bílého moře květů.

Baskisch  Kirschen-blusaren garaian, ibiltariak Albtrauf-en zurien itsaso zuri baten gozamena izan dezake.

Arabisch  يمكن للمسافر في موسم تفتح أزهار الكرز أن يستمتع ببحر أبيض من الأزهار على حافة الألب.

Japanisch  桜の花が咲く頃、ハイカーはアルプトラウフで白い花の海を楽しむことができる。

Persisch  در زمان شکوفه‌های گیلاس، گردشگر می‌تواند در آلب‌تراف از دریای سفیدی از شکوفه‌ها لذت ببرد.

Polnisch  W czasie kwitnienia wiśni wędrowiec na Albtrauf może cieszyć się białym morzem kwiatów.

Rumänisch  La înflorirea cireșilor, călătorul se poate bucura de o mare albă de flori pe Albtrauf.

Dänisch  Ved kirsebærblomstringen kan vandreren ved Albtrauf glæde sig over et hvidt hav af blomster.

Türkisch  Kiraz çiçekleri açtığında, yürüyüşçü Albtrauf'ta beyaz bir çiçek denizinin tadını çıkarabilir.

Niederländisch  Tijdens de kersenbloesem kan de wandelaar aan de Albtrauf genieten van een witte zee van bloesems.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 64334



Kommentare


Anmelden