Zum jetzigen Zeitpunkt habe ich keine Arbeit.

Bestimmung Satz „Zum jetzigen Zeitpunkt habe ich keine Arbeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Zum jetzigen Zeitpunkt habe ich keine Arbeit.

Deutsch  Zum jetzigen Zeitpunkt habe ich keine Arbeit.

Niederländisch  Op dit moment heb ik geen werk.

Urdu  اس وقت میرے پاس کوئی کام نہیں ہے۔

Griechisch  Αυτή τη στιγμή δεν έχω δουλειά.

Katalanisch  En aquest moment no tinc feina.

Tschechisch  V tuto chvíli nemám práci.

Russisch  На данный момент у меня нет работы.

Rumänisch  În prezent, nu am muncă.

Norwegisch  På nåværende tidspunkt har jeg ingen jobb.

Dänisch  På nuværende tidspunkt har jeg ikke noget arbejde.

Belorussisch  На дадзены момант у мяне няма працы.

Ungarisch  Ebben a pillanatban nincs munkám.

Slowakisch  V súčasnej dobe nemám prácu.

Schwedisch  Vid den nuvarande tidpunkten har jag inget arbete.

Persisch  در حال حاضر هیچ کاری ندارم.

Spanisch  En este momento no tengo trabajo.

Bosnisch  U ovom trenutku nemam posla.

Bulgarisch  В момента нямам работа.

Ungarisch  Jelenleg nincs munkám.

Portugiesisch  Neste momento, não tenho trabalho.

Baskisch  Une honetan ez dut lanik.

Ukrainisch  На даний момент у мене немає роботи.

Polnisch  Na chwilę obecną nie mam pracy.

Serbisch  U ovom trenutku nemam posao.

Slowenisch  Trenutno nimam dela.

Finnisch  Tällä hetkellä minulla ei ole työtä.

Kroatisch  U ovom trenutku nemam posla.

Japanisch  現時点では、私は仕事がありません。

Arabisch  في الوقت الحالي ليس لدي عمل.

Mazedonisch  Во моментов немам работа.

Türkisch  Şu anda işim yok.

Hebräisch  בזמן הנוכחי אין לי עבודה.

Italienisch  Al momento non ho lavoro.

Englisch  At this point in time, I have no job.

Französisch  À l'heure actuelle, je n'ai pas de travail.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1319020



Kommentare


Anmelden