Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt.

Bestimmung Satz „Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt.

Deutsch  Zum Schuljahresende bekommen die Schüler ihre Zeugnisse ausgehändigt.

Norwegisch  Ved slutten av skoleåret får elevene utdelt vitnemålene sine.

Russisch  В конце учебного года ученики получают свои аттестаты.

Finnisch  Kouluvuoden lopussa oppilaat saavat todistuksensa.

Belorussisch  Напрыканцы навучальнага года вучні атрымліваюць свае атэстаты.

Portugiesisch  No final do ano letivo, os alunos recebem seus certificados.

Bulgarisch  В края на учебната година учениците получават своите свидетелства.

Kroatisch  Na kraju školske godine učenici dobivaju svoje svjedodžbe.

Französisch  À la fin de l'année scolaire, les élèves reçoivent leurs bulletins.

Ungarisch  A tanév végén a diákok megkapják a bizonyítványaikat.

Bosnisch  Na kraju školske godine učenici dobijaju svoje svjedočanstva.

Ukrainisch  Наприкінці навчального року учні отримують свої атестати.

Slowakisch  Na konci školského roka žiaci dostávajú svoje vysvedčenia.

Slowenisch  Ob koncu šolskega leta učenci prejmejo svoje spričevala.

Urdu  تعلیمی سال کے آخر میں طلباء کو ان کی اسناد دی جاتی ہیں۔

Katalanisch  Al final del curs escolar, els alumnes reben els seus certificats.

Mazedonisch  На крајот од учебната година, учениците ги добиваат своите свидетелства.

Serbisch  Na kraju školske godine učenici dobijaju svoja svedočanstva.

Schwedisch  Vid slutet av läsåret får eleverna sina betyg.

Griechisch  Στο τέλος της σχολικής χρονιάς, οι μαθητές παραλαμβάνουν τα απολυτήριά τους.

Englisch  At the end of the school year, students receive their certificates.

Italienisch  Alla fine dell'anno scolastico, gli studenti ricevono i loro certificati.

Spanisch  Al final del año escolar, los estudiantes reciben sus certificados.

Tschechisch  Na konci školního roku dostávají studenti své vysvědčení.

Baskisch  Ikasturtearen amaieran, ikasleek beren ziurtagiriak jasotzen dituzte.

Arabisch  في نهاية العام الدراسي، يحصل الطلاب على شهاداتهم.

Japanisch  学年末に、生徒たちは成績証明書を受け取ります。

Persisch  در پایان سال تحصیلی، دانش‌آموزان گواهی‌نامه‌های خود را دریافت می‌کنند.

Polnisch  Na koniec roku szkolnego uczniowie otrzymują swoje świadectwa.

Rumänisch  La sfârșitul anului școlar, elevii primesc diplomele lor.

Dänisch  Ved slutningen af skoleåret får eleverne deres eksamensbeviser.

Hebräisch  בסוף שנת הלימודים, התלמידים מקבלים את התעודות שלהם.

Türkisch  Okul yılının sonunda öğrenciler belgelerini alırlar.

Niederländisch  Aan het einde van het schooljaar ontvangen de leerlingen hun diploma's.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 64900



Kommentare


Anmelden