Zum Mittag macht uns meine Oma heute Königsberger Klopse.

Bestimmung Satz „Zum Mittag macht uns meine Oma heute Königsberger Klopse.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zum Mittag macht uns meine Oma heute Königsberger Klopse.

Deutsch  Zum Mittag macht uns meine Oma heute Königsberger Klopse.

Norwegisch  Til lunsj lager bestemor min i dag Königsberger Klopse.

Russisch  На обед моя бабушка сегодня готовит Кёнигсбергские клопсы.

Finnisch  Lounaaksi isoäiti tekee tänään Königsberger Klopse.

Belorussisch  На абед мая бабуля сёння рыхтуе Кёнигсбергскія клопсы.

Portugiesisch  Para o almoço, minha avó hoje faz Königsberger Klopse.

Bulgarisch  За обяд баба ми днес приготвя Кьонигсбергски клопс.

Kroatisch  Za ručak moja baka danas pravi Königsberger Klopse.

Französisch  Pour le déjeuner, ma grand-mère fait aujourd'hui des Königsberger Klopse.

Ungarisch  Ma ebédre a nagymamám Königsberger Klopse-t készít.

Bosnisch  Za ručak moja baka danas pravi Königsberger Klopse.

Ukrainisch  На обід моя бабуся сьогодні готує Кенігсберзькі клопси.

Slowakisch  Na obed dnes moja babka robí Königsberger Klopse.

Slowenisch  Za kosilo moja babica danes pripravlja Königsberger Klopse.

Urdu  دوپہر کے کھانے کے لیے میری دادی آج کونیگسبرگ کلپوز بنا رہی ہیں۔

Katalanisch  Per dinar, la meva àvia avui fa Königsberger Klopse.

Mazedonisch  За ручек, мојата баба денес прави Кёнигсбергски клопси.

Serbisch  Za ručak moja baka danas pravi Königsberger Klopse.

Schwedisch  Till lunch lagar min mormor idag Königsberger Klopse.

Griechisch  Για μεσημεριανό, η γιαγιά μου σήμερα φτιάχνει Königsberger Klopse.

Englisch  For lunch, my grandma is making Königsberger Klopse today.

Italienisch  Per pranzo, mia nonna oggi prepara Königsberger Klopse.

Spanisch  Para el almuerzo, mi abuela hoy hace Königsberger Klopse.

Tschechisch  Na oběd moje babička dnes dělá Königsberger Klopse.

Baskisch  Bazkarako, nire amona gaur Königsberger Klopse prestatzen ari da.

Arabisch  على الغداء، جدتي اليوم تصنع كونيغسبرغ كلوبس.

Japanisch  昼食に、今日は祖母がケーニヒスベルクのクルプスを作ります。

Persisch  برای ناهار، امروز مادربزرگم کونیگسبرگ کلاپس درست می‌کند.

Polnisch  Na obiad moja babcia dzisiaj robi Königsberger Klopse.

Rumänisch  Pentru prânz, bunica mea face astăzi Königsberger Klopse.

Dänisch  Til frokost laver min bedstemor i dag Königsberger Klopse.

Hebräisch  לארוחת צהריים, סבתא שלי היום מכינה קוניגסברג קלופסה.

Türkisch  Öğle yemeği için bugün büyükannem Königsberger Klopse yapıyor.

Niederländisch  Voor de lunch maakt mijn oma vandaag Königsberger Klopse.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 91652



Kommentare


Anmelden