Zum Erscheinungsbild vom Scharlach gehören vor allem rote Flecken auf der Haut.

Bestimmung Satz „Zum Erscheinungsbild vom Scharlach gehören vor allem rote Flecken auf der Haut.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zum
Frage: ?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zum Erscheinungsbild vom Scharlach gehören vor allem rote Flecken auf der Haut.

Deutsch  Zum Erscheinungsbild vom Scharlach gehören vor allem rote Flecken auf der Haut.

Norwegisch  Til utseendet av skarlagensfeber hører først og fremst røde flekker på huden.

Russisch  К внешнему виду скарлатины в первую очередь относятся красные пятна на коже.

Finnisch  Skarletin ulkonäköön kuuluvat ennen kaikkea punaiset läiskät iholla.

Belorussisch  Да знешняга выгляду шкарлатніцы ў асноўным належаць чырвоныя плямы на скуры.

Portugiesisch  A aparência da escarlatina é caracterizada principalmente por manchas vermelhas na pele.

Bulgarisch  Към външния вид на скарлатината принадлежат предимно червени петна по кожата.

Kroatisch  Izgled šarlaha prvenstveno uključuje crvene mrlje na koži.

Französisch  L'apparence de la scarlatine se caractérise surtout par des taches rouges sur la peau.

Ungarisch  A skarlát megjelenéséhez elsősorban vörös foltok tartoznak a bőrön.

Bosnisch  Za izgled šarlaha posebno su karakteristične crvene mrlje na koži.

Ukrainisch  До зовнішнього вигляду скарлатини насамперед належать червоні плями на шкірі.

Slowakisch  K vzhľadu šarlachu patrí predovšetkým červené škvrny na pokožke.

Slowenisch  K videzu škrlatinke spadajo predvsem rdeče lise na koži.

Urdu  خارش کی ظاہری شکل میں خاص طور پر جلد پر سرخ دھبے شامل ہیں۔

Katalanisch  A l'aparença de la escarlatina hi ha sobretot taques vermelles a la pell.

Mazedonisch  На изгледот на шарлатот особено му припаѓаат црвени дамки на кожата.

Serbisch  U izgledu šarlaha pretežno se nalaze crvene mrlje na koži.

Schwedisch  Till utseendet av scharlakansfeber hör framför allt röda fläckar på huden.

Griechisch  Στην εμφάνιση του σκάρλου ανήκουν κυρίως κόκκινες κηλίδες στο δέρμα.

Englisch  The appearance of scarlet fever mainly includes red spots on the skin.

Italienisch  L'aspetto del scarlattina comprende soprattutto macchie rosse sulla pelle.

Spanisch  La apariencia de la escarlatina se caracteriza principalmente por manchas rojas en la piel.

Hebräisch  למראה של שגרון יש בעיקר כתמים אדומים על העור.

Tschechisch  K vzhledu spály patří především červené skvrny na kůži.

Baskisch  Scharlachen itxurari batez ere azalean puntu gorrien presentzia dagokio.

Arabisch  تتضمن ملامح الحمى القرمزية بشكل أساسي بقع حمراء على الجلد.

Japanisch  猩紅熱の外観には主に皮膚の赤い斑点が含まれます。

Persisch  ظاهر بیماری سرخک عمدتاً شامل لکه‌های قرمز روی پوست است.

Polnisch  Do wyglądu szkarlatyny należą przede wszystkim czerwone plamy na skórze.

Rumänisch  Aspectul scarlatinei include în principal pete roșii pe piele.

Dänisch  Til udseendet af skarlagensfeber hører især røde pletter på huden.

Türkisch  Kızıl hastalığın görünümüne öncelikle ciltteki kırmızı lekeler dahildir.

Niederländisch  Bij het uiterlijk van de scharlakenkoorts horen vooral rode vlekken op de huid.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 432930



Kommentare


Anmelden