Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker.

Bestimmung Satz „Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker.

Deutsch  Zum Champagner wurden Erdbeeren dargereicht und Käsecracker.

Norwegisch  Til champagnen ble det servert jordbær og ostecracker.

Russisch  К шампанскому подали клубнику и сырные крекеры.

Finnisch  Samppanjan kanssa tarjoiltiin mansikoita ja juustokeksejä.

Belorussisch  Да шампанскага падавалі клубніцы і сырныя крекеры.

Portugiesisch  Foram servidos morangos e biscoitos de queijo com o champanhe.

Bulgarisch  Към шампанското бяха поднесени ягоди и сирене с крекери.

Kroatisch  Uz šampanjac su poslužene jagode i kremasti sir.

Französisch  Des fraises et des crackers au fromage ont été servis avec le champagne.

Ungarisch  A pezsgőhöz eper és sajtos keksz járt.

Bosnisch  Uz šampanjac su poslužene jagode i krekere sa sirom.

Ukrainisch  До шампанського подали полуниці та сирні крекери.

Slowakisch  K šampanskému boli podávané jahody a syrové chrumky.

Slowenisch  Ob šampanjcu so postregli jagode in sirove krekerje.

Urdu  شیمپین کے ساتھ اسٹرابیریاں اور پنیر کے کریکر پیش کیے گئے۔

Katalanisch  Es van servir maduixes i galetes de formatge amb el xampany.

Mazedonisch  На шампањот беа сервирани јагоди и сирење со крекери.

Serbisch  Uz šampanjac su poslužene jagode i krekere sa sirom.

Schwedisch  Till champagnen serverades jordgubbar och ostkex.

Griechisch  Στον σαμπάνια σερβιρίστηκαν φράουλες και τυροκροκέτες.

Englisch  Strawberries and cheese crackers were served with the champagne.

Italienisch  Con lo champagne sono state servite fragole e cracker di formaggio.

Spanisch  Se sirvieron fresas y galletas de queso con el champán.

Hebräisch  לשמפניה הוגשו תותים וקרקרים עם גבינה.

Tschechisch  K šampaňskému byly podávány jahody a sýrové sušenky.

Baskisch  Txampanarekin batera, marrubiak eta gazta krakerrak zerbitzatu ziren.

Arabisch  تم تقديم الفراولة وقطع الجبن مع الشمبانيا.

Japanisch  シャンパンにはイチゴとチーズクラッカーが添えられました。

Persisch  برای شامپاین توت فرنگی و بیسکویت پنیر سرو شد.

Polnisch  Do szampana podano truskawki i serowe krakersy.

Rumänisch  La șampanie au fost servite căpșuni și biscuiți cu brânză.

Dänisch  Til champagnen blev der serveret jordbær og ostecracker.

Türkisch  Şampanyanın yanında çilekler ve peynir krakerleri sunuldu.

Niederländisch  Bij de champagne werden aardbeien en kaascrackers geserveerd.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 1210157



Kommentare


Anmelden