Zum Beginn des Stückes macht sie einen Aufstrich auf Ihrer Geige.
Bestimmung Satz „Zum Beginn des Stückes macht sie einen Aufstrich auf Ihrer Geige.“
Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Übersetzungen Satz „Zum Beginn des Stückes macht sie einen Aufstrich auf Ihrer Geige.“
Zum Beginn des Stückes macht sie einen Aufstrich auf Ihrer Geige.
Ved begynnelsen av stykket lager hun et pålegg på fiolinen sin.
В начале произведения она делает намазку на своей скрипке.
Teoksen alussa hän levittää levitettä viululleen.
На пачатку твору яна наносіць намазку на сваю скрыпку.
No início da peça, ela faz uma cobertura em seu violino.
В началото на произведението тя прави намазка на цигулката си.
Na početku djela, ona stavlja namaz na svoju violinu.
Au début de la pièce, elle met une tartinade sur son violon.
A darab elején kenőanyagot tesz a hegedűjére.
Na početku djela, ona stavlja namaz na svoju violinu.
На початку твору вона наносить намазку на свою скрипку.
Na začiatku diela si natiera na husle.
Na začetku dela si namaže na svojo violino.
ٹکڑے کے آغاز پر وہ اپنی وائلن پر ایک پھیلاؤ کرتی ہے۔
A l'inici de l'obra, ella fa una untada al seu violí.
На почетокот на делото, таа става намазка на нејзината виолина.
Na početku dela, ona stavlja namaz na svoju violinu.
I början av stycket gör hon ett pålägg på sin fiol.
Στην αρχή του κομματιού, βάζει μια επάλειψη στη βιολί της.
At the beginning of the piece, she makes a spread on her violin.
All'inizio del pezzo, lei fa una spalmata sul suo violino.
Al comienzo de la pieza, ella hace un untable en su violín.
Na začátku skladby si dává pomazánku na svou housle.
Obraren hasieran, bere biolinetan zabaldu egiten du.
في بداية القطعة، تقوم بعمل دهن على كمانها.
曲の始めに、彼女は自分のバイオリンに塗りをします。
در ابتدای قطعه، او یک پخش روی ویولن خود میزند.
Na początku utworu nakłada smar na swoją skrzypce.
La începutul piesei, ea face o întindere pe vioara ei.
I begyndelsen af stykket laver hun et pålæg på sin violin.
בתחילת היצירה היא מורחת ממרח על הכינור שלה.
Eserin başında, kemanına bir sürü yapıyor.
Aan het begin van het stuk smeert ze iets op haar viool.