Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.

Bestimmung Satz „Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?


Übersetzungen Satz „Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.

Deutsch  Zukünftige Generationen werden dein Standbild bewundern.

Englisch  Future generations will admire your statue.

Spanisch  Generaciones futuras contemplarán tu estatua.

Niederländisch  Toekomstige generaties zullen je standbeeld bewonderen.

Norwegisch  Fremtidige generasjoner vil beundre ditt statue.

Russisch  Будущие поколения будут восхищаться твоим памятником.

Finnisch  Tulevat sukupolvet ihailevat patsastasi.

Belorussisch  Будучыя пакаленні будуць захапляцца тваім помнікам.

Portugiesisch  As gerações futuras admirarão sua estátua.

Bulgarisch  Бъдещите поколения ще се възхищават на твоята статуя.

Kroatisch  Buduće generacije će diviti tvojoj kipu.

Französisch  Les générations futures admireront ta statue.

Ungarisch  A jövőbeli generációk csodálni fogják a szobrodat.

Bosnisch  Buduće generacije će diviti tvojoj statui.

Ukrainisch  Майбутні покоління будуть захоплюватися твоєю статуєю.

Slowakisch  Budúce generácie budú obdivovať tvoju sochu.

Slowenisch  Prihodnje generacije bodo občudovale tvojo kiparsko delo.

Urdu  مستقبل کی نسلیں تمہاری مورت کو دیکھیں گی۔

Katalanisch  Les futures generacions admiraran la teva estàtua.

Mazedonisch  Идните генерации ќе го восхитуваат твоето статуа.

Serbisch  Buduće generacije će diviti tvojoj statui.

Schwedisch  Framtida generationer kommer att beundra din staty.

Griechisch  Οι μελλοντικές γενιές θα θαυμάσουν το άγαλμά σου.

Italienisch  Le generazioni future ammireranno la tua statua.

Spanisch  Las generaciones futuras admirarán tu estatua.

Hebräisch  דורות עתידיים יעריכו את פסלך.

Tschechisch  Budoucí generace budou obdivovat tvou sochu.

Baskisch  Etorkizuneko belaunaldiak zure irudiari miresiko diote.

Arabisch  ستعجب الأجيال القادمة بتمثالك.

Japanisch  未来の世代はあなたの銅像を称賛するでしょう。

Persisch  نسل‌های آینده مجسمه تو را تحسین خواهند کرد.

Polnisch  Przyszłe pokolenia będą podziwiać twój pomnik.

Rumänisch  Generațiile viitoare îți vor admira statuia.

Dänisch  Fremtidige generationer vil beundre dit statue.

Türkisch  Gelecek nesiller senin heykelini hayranlıkla izleyecek.

Niederländisch  Toekomstige generaties zullen jouw standbeeld bewonderen.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 2829750



Kommentare


Anmelden