Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.

Bestimmung Satz „Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?


Übersetzungen Satz „Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.

Deutsch  Zu hohe Geschwindigkeit führt oftmals zu Autounfällen.

Slowenisch  Previsoka hitrost pogosto vodi do avtomobilskih nesreč.

Hebräisch  מהירות גבוהה מדי לעיתים קרובות מובילה לתאונות דרכים.

Bulgarisch  Прекалено високата скорост често води до автомобилни катастрофи.

Serbisch  Prevelika brzina često dovodi do saobraćajnih nesreća.

Italienisch  Una velocità troppo alta porta spesso a incidenti stradali.

Ukrainisch  Занадто висока швидкість часто призводить до автомобільних аварій.

Dänisch  For høj hastighed fører ofte til bilulykker.

Belorussisch  Занадта высокая хуткасць часта прыводзіць да аўтамабільных аварыяў.

Finnisch  Liian suuri nopeus johtaa usein auto-onnettomuuksiin.

Spanisch  Una velocidad demasiado alta a menudo conduce a accidentes automovilísticos.

Mazedonisch  Прекумерната брзина често доведува до автомобилски несреќи.

Baskisch  Abiadura gehiegiak askotan auto istripuetara eramaten du.

Türkisch  Aşırı hız genellikle trafik kazalarına yol açar.

Bosnisch  Prevelika brzina često dovodi do saobraćajnih nesreća.

Kroatisch  Prevelika brzina često dovodi do automobilski nesreća.

Rumänisch  Viteza prea mare duce adesea la accidente auto.

Norwegisch  For høy hastighet fører ofte til bilulykker.

Polnisch  Zbyt duża prędkość często prowadzi do wypadków samochodowych.

Portugiesisch  Velocidade excessiva muitas vezes leva a acidentes de carro.

Französisch  Une vitesse trop élevée conduit souvent à des accidents de voiture.

Arabisch  السرعة الزائدة غالبًا ما تؤدي إلى حوادث السيارات.

Russisch  Слишком высокая скорость часто приводит к автомобильным авариям.

Urdu  بہت زیادہ رفتار اکثر گاڑیوں کے حادثات کا باعث بنتی ہے.

Japanisch  スピードの出し過ぎはしばしば自動車事故のもとになる。

Persisch  سرعت زیاد اغلب اوقات به تصادفات خودرو منجر می‌شود.

Slowakisch  Príliš vysoká rýchlosť často vedie k dopravným nehodám.

Englisch  Speeding often causes car accidents.

Schwedisch  För hög hastighet leder ofta till bilolyckor.

Tschechisch  Příliš vysoká rychlost často vede k automobilovým nehodám.

Griechisch  Η υπερβολική ταχύτητα συχνά οδηγεί σε αυτοκινητιστικά ατυχήματα.

Katalanisch  Una velocitat massa alta sovint condueix a accidents de cotxe.

Niederländisch  Te hoge snelheid leidt vaak tot auto-ongelukken.

Ungarisch  A túl magas sebesség gyakran balesetekhez vezet.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 1766630



Kommentare


Anmelden