Zu einem Feuerwehrmann gehört Mut und Tapferkeit.

Bestimmung Satz „Zu einem Feuerwehrmann gehört Mut und Tapferkeit.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?


Übersetzungen Satz „Zu einem Feuerwehrmann gehört Mut und Tapferkeit.

Deutsch  Zu einem Feuerwehrmann gehört Mut und Tapferkeit.

Norwegisch  En brannmann trenger mot og tapperhet.

Russisch  К пожарному относятся смелость и храбрость.

Finnisch  Palomiehelle kuuluu rohkeus ja urheus.

Belorussisch  Да пажарнага належаць мужнасць і адвага.

Portugiesisch  Um um bombeiro é preciso coragem e bravura.

Bulgarisch  На един пожарникар му трябва смелост и храброст.

Kroatisch  Vatrogascu pripada hrabrost i odvažnost.

Französisch  Un pompier doit avoir du courage et de la bravoure.

Ungarisch  Egy tűzoltónak bátorságra és bátorságra van szüksége.

Bosnisch  Vatrogascu pripada hrabrost i odvažnost.

Ukrainisch  До пожежника належать сміливість і відвага.

Slowakisch  K hasičovi patrí odvaha a statočnosť.

Slowenisch  K gasilcu spadata pogum in hrabrost.

Urdu  ایک فائر فائٹر کے لیے ہمت اور بہادری ضروری ہے۔

Katalanisch  A un bomber li calen coratge i valentia.

Mazedonisch  На пожарникарот му припаѓа храброст и одлучност.

Serbisch  Vatrogascu pripada hrabrost i odvažnost.

Schwedisch  En brandman behöver mod och tapperhet.

Griechisch  Σε έναν πυροσβέστη ανήκουν θάρρος και ανδρεία.

Englisch  A firefighter requires courage and bravery.

Italienisch  Un pompiere ha bisogno di coraggio e audacia.

Spanisch  Un bombero necesita valentía y coraje.

Hebräisch  לכבאי דרושים אומץ ואומץ לב.

Tschechisch  K hasičovi patří odvaha a statečnost.

Baskisch  Su kaleko langile batek ausardia eta ausardia behar ditu.

Arabisch  يجب أن يتحلى رجل الإطفاء بالشجاعة والبسالة.

Japanisch  消防士には勇気と勇敢さが必要です。

Persisch  یک آتش‌نشان به شجاعت و دلیری نیاز دارد.

Polnisch  Do strażaka należy odwaga i dzielność.

Rumänisch  Un pompier are nevoie de curaj și bravură.

Dänisch  En brandmand kræver mod og tapperhed.

Türkisch  Bir itfaiyecinin cesareti ve yiğitliği olmalıdır.

Niederländisch  Een brandweerman heeft moed en dapperheid nodig.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 77025



Kommentare


Anmelden