Zu Sauerkraut gehört Kümmel.

Bestimmung Satz „Zu Sauerkraut gehört Kümmel.

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

Präpositionalobjekt


Präposition zu
Frage: Wozu?


Übersetzungen Satz „Zu Sauerkraut gehört Kümmel.

Deutsch  Zu Sauerkraut gehört Kümmel.

Norwegisch  Til surkål hører karve.

Russisch  К квашеной капусте добавляют тмин.

Finnisch  Hapankaalin kanssa kuuluu kuminaa.

Belorussisch  Да квашанай капусте належыць кмін.

Portugiesisch  O chucrute leva cominho.

Bulgarisch  Към киселото зеле се добавя кимион.

Kroatisch  Kiselom kupusu pripada kim.

Französisch  Le chou fermenté se marie avec le cumin.

Ungarisch  A savanyú káposztához kömény tartozik.

Bosnisch  Kiseloj kupusu pripada kim.

Ukrainisch  До квашеної капусти додають кмін.

Slowakisch  K kyslej kapuste patrí kmín.

Slowenisch  K kislemu zelju spada kumina.

Urdu  کھیرے کے ساتھ زیرہ شامل ہوتا ہے۔

Katalanisch  El chucrut porta comí.

Mazedonisch  На киселото зеле му припаѓа ким.

Serbisch  K kiselom kupusu pripada kim.

Schwedisch  Till surkål hör kummin.

Griechisch  Στο ξινό λάχανο ανήκει το κύμινο.

Englisch  Sauerkraut goes with caraway.

Italienisch  Il crauti va con il cumino.

Spanisch  El chucrut lleva comino.

Tschechisch  K kysanému zelí patří kmín.

Baskisch  Krautari kumina dagokio.

Arabisch  يضاف الكمون إلى الملفوف المخلل.

Japanisch  ザワークラウトにはキャラウェイが含まれています。

Persisch  به کلم ترش زیره اضافه می‌شود.

Polnisch  Do kiszonej kapusty należy kminek.

Rumänisch  La varza murată se adaugă chimen.

Dänisch  Til surkål hører kommen.

Hebräisch  לקולורבי חמוץ שייך כמון.

Türkisch  Lahana turşusuna kimyon eklenir.

Niederländisch  Bij zuurkool hoort karwij.


* Die Sätze von Tatoeba (tatoeba.org) sind unter der Lizenz CC BY 2.0 FR (creativecommons.org/licenses/by/2.0/fr/) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über folgende Links nachgeschlagen: 929076



Kommentare


Anmelden