Zeit ist das, was man an der Uhr abliest.
Bestimmung Satz „Zeit ist das, was man an der Uhr abliest.“
Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „HS, NS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).
Hauptsatz HS: Zeit ist das, NS.
Nebensatz NS: HS, was man an der Uhr abliest.
NS Subjekt
Satzgegenstand ·
Nominativ
Frage:
Wer oder Was?
man
Übersetzungen Satz „Zeit ist das, was man an der Uhr abliest.“
Zeit ist das, was man an der Uhr abliest.
Čas je tisto, kar preberemo na uri.
זמן הוא מה שקוראים בשעון.
Времето е това, което се чете на часовника.
Vreme je ono što se očitava na satu.
Il tempo è ciò che si legge sull'orologio.
Час — це те, що можна прочитати на годиннику.
Tid er det, man aflæser på uret.
Час — гэта тое, што можна ўбачыць на гадзінніку.
Aika on se, mitä katsotaan kellosta.
El tiempo es lo que se lee en el reloj.
Времето е тоа што се чита на часовникот.
Denbora da, erlojuan irakurtzen dena.
Zaman, saatte okunan şeydir.
Vrijeme je ono što se očitava na satu.
Vrijeme je ono što se očitava na satu.
Timpul este ceea ce citești de pe ceas.
Tid er det man leser av på klokken.
Czas to to, co odczytujemy z zegara.
Tempo é aquilo que se lê no relógio.
الوقت هو ما تقرأه على الساعة.
Le temps, c'est ce qu'on lit à sa montre.
Le temps est ce que l'on lit sur l'horloge.
Время — это то, что вы считываете с часов.
وقت وہ ہے جو آپ گھڑی پر دیکھتے ہیں۔
時間とは、時計で読み取るものです。
زمان چیزی است که شما از روی ساعت میخوانید.
Čas je to, čo sa odčíta na hodinkách.
Time is what you read on the clock.
Tid är det man avläser på klockan.
Čas je to, co si přečtete na hodinách.
Ο χρόνος είναι αυτό που διαβάζεις από το ρολόι.
El temps és allò que es llegeix a l'hora.
Tijd is datgene wat je op de klok afleest.
Az idő az, amit az órán leolvashatunk.