Zehn Jahre nach seiner Ankunft als Flüchtling wurde er jetzt offiziell eingebürgert.

Bestimmung Satz „Zehn Jahre nach seiner Ankunft als Flüchtling wurde er jetzt offiziell eingebürgert.“

Bei dem Satz handelt es sich um einen einfachen Satz ohne weitere Hauptsätze und Nebensätze. Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).

Übersetzungen Satz „Zehn Jahre nach seiner Ankunft als Flüchtling wurde er jetzt offiziell eingebürgert.“

  Zehn Jahre nach seiner Ankunft als Flüchtling wurde er jetzt offiziell eingebürgert.

  Tien jaar na zijn aankomst als vluchteling werd hij nu officieel genaturaliseerd.

  دس سال بعد جب وہ پناہ گزین کے طور پر آیا، اسے اب باقاعدہ شہریت دی گئی۔

  Δέκα χρόνια μετά την άφιξή του ως πρόσφυγας, τώρα έγινε επίσημα πολίτης.

  Deu anys després de la seva arribada com a refugiats, ara va ser oficialment nacionalitzat.

  Deset let po jeho příjezdu jako uprchlíka byl nyní oficiálně naturalizován.

  Десять лет после его прибытия как беженца он теперь официально получил гражданство.

  Zece ani după sosirea sa ca refugiat, el a fost acum oficial naturalizat.

  Ti år etter ankomsten som flyktning ble han nå offisielt naturalisert.

  Ti år efter sin ankomst som flygtning blev han nu officielt naturaliseret.

  Дзесяць гадоў пасля яго прыбыцця як уцекача, ён цяпер афіцыйна атрымаў грамадзянства.

  Desať rokov po jeho príchode ako utečenec bol teraz oficiálne naturalizovaný.

  ده سال پس از ورودش به عنوان پناهنده، او اکنون به طور رسمی شهروند شد.

  Tio år efter sin ankomst som flykting blev han nu officiellt medborgare.

  Diez años después de su llegada como refugiado, ahora fue oficialmente naturalizado.

  Deset godina nakon njegovog dolaska kao izbjeglice, sada je službeno naturalizovan.

  Десет години след пристигането си като бежанец, той сега официално стана гражданин.

  Tíz évvel a menekültként való érkezése után most hivatalosan állampolgárságot kapott.

  Dez anos após sua chegada como refugiado, ele foi agora oficialmente naturalizado.

  Hamabi urte bere iritsieraren ondoren errefuxiatu gisa, orain ofizialki herritartzen da.

  Десять років після його прибуття як біженця, його тепер офіційно натуралізували.

  Dziesięć lat po jego przybyciu jako uchodźca, został teraz oficjalnie naturalizowany.

  Deset godina nakon njegovog dolaska kao izbeglica, sada je zvanično naturalizovan.

  Deset let po njegovem prihodu kot begunec je bil zdaj uradno naturaliziran.

  Kymmenen vuotta saapumisensa jälkeen pakolaisena hänet on nyt virallisesti kansalaiseksi hyväksytty.

  Deset godina nakon njegovog dolaska kao izbjeglice, sada je službeno naturaliziran.

  彼は難民として到着してから10年後、今正式に市民権を得ました。

  بعد عشر سنوات من وصوله كلاجئ، تم تجنيسه الآن رسميًا.

  Десет години по неговото пристигнување како бегалец, сега официјално беше натурализиран.

  Mülteci olarak varışından on yıl sonra, şimdi resmi olarak vatandaşlık aldı.

  עשר שנים לאחר הגעתו כפליט, הוא הוסמך עכשיו באופן רשמי.

  Dieci anni dopo il suo arrivo come rifugiato, ora è stato ufficialmente naturalizzato.

  Ten years after his arrival as a refugee, he was now officially naturalized.

  Dix ans après son arrivée en tant que réfugié, il a maintenant été officiellement naturalisé.