Woraus sich Rauchgas zusammensetzt, ist stark von den brennenden Stoffen abhängig.

Bestimmung Satz „Woraus sich Rauchgas zusammensetzt, ist stark von den brennenden Stoffen abhängig.

Bei dem Satz handelt es sich um ein Satzgefüge, das aus einem Hauptsatz und einem Nebensatz besteht. Die Struktur der Satzverbindung bzw. des Satzgefüges ist „NS, HS.“ Der Satz beinhaltet folgende Satzglieder: Subjekt, Prädikat, Objekt, Prädikativ, Adverbiale. Es ist ein Aussagesatz (Deklarativsatz).


Nebensatz NS: Woraus sich Rauchgas zusammensetzt, HS.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

NS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

NS Akkusativobjekt


Direktes Objekt · Akkusativ
Frage: Wen oder Was?

NS Adverbiale


Adverbialbestimmung
Frage: Wie, Wohin, Warum usw.?

Hauptsatz HS: NS, ist stark von den brennenden Stoffen abhängig.

NS Subjekt


Satzgegenstand · Nominativ
Frage: Wer oder Was?

HS Prädikat


Satzaussage
Frage: Was tut Subjekt bzw. was geschieht?

HS Prädikativ


Subjekteigenschaft
Frage: Wie oder was ist das Subjekt?


Übersetzungen Satz „Woraus sich Rauchgas zusammensetzt, ist stark von den brennenden Stoffen abhängig.

Deutsch  Woraus sich Rauchgas zusammensetzt, ist stark von den brennenden Stoffen abhängig.

Norwegisch  Hva røykgass består av, avhenger sterkt av de brennende stoffene.

Russisch  Состав дымового газа сильно зависит от горючих веществ.

Finnisch  Se, mistä savukaasu koostuu, riippuu vahvasti palavista aineista.

Belorussisch  Тое, з чаго складаецца дымавы газ, моцна залежыць ад гаручых рэчываў.

Portugiesisch  Do que é composto o gás de combustão depende fortemente dos materiais em chamas.

Bulgarisch  От какво се състои димният газ, зависи силно от горящите вещества.

Kroatisch  Od čega se sastoji dimni plin, uvelike ovisi o zapaljivim tvarima.

Französisch  De quoi se compose le gaz de combustion dépend fortement des matériaux enflammés.

Ungarisch  A füstgáz összetevői nagymértékben függenek az égő anyagoktól.

Bosnisch  Od čega se sastoji dimni plin, u velikoj mjeri zavisi od zapaljivih materija.

Ukrainisch  З чого складається димовий газ, сильно залежить від горючих матеріалів.

Slowakisch  Z čoho sa skladá spalinový plyn, silno závisí od horľavých látok.

Slowenisch  Iz česa se sestavlja dimni plin, močno odvisno od gorljivih snovi.

Urdu  دھواں گیس کس چیز سے بنتی ہے، یہ جلنے والے مادوں پر بہت زیادہ منحصر ہے۔

Katalanisch  De què es compon el gas de combustió depèn fortament dels materials que cremen.

Mazedonisch  Од што се состои димниот гас, силно зависи од запаливите материи.

Serbisch  Od čega se sastoji dimni gas, u velikoj meri zavisi od zapaljivih materija.

Schwedisch  Vad rökgas består av beror starkt på de brinnande materialen.

Griechisch  Από τι αποτελείται το καπνίσμα εξαρτάται σε μεγάλο βαθμό από τα καύσιμα υλικά.

Englisch  What smoke gas consists of strongly depends on the burning materials.

Italienisch  Da cosa è composto il gas di combustione dipende fortemente dai materiali infiammabili.

Spanisch  De qué se compone el gas de combustión depende en gran medida de los materiales que arden.

Tschechisch  Z čeho se skládá spalinový plyn, silně závisí na hořlavých látkách.

Baskisch  Zer osatzen duen ke gasak, oso mendekoa da erretzen ari diren materialetatik.

Arabisch  مما يتكون غاز الدخان يعتمد بشكل كبير على المواد القابلة للاشتعال.

Japanisch  煙ガスが何で構成されているかは、燃焼している物質に大きく依存しています。

Persisch  ترکیب گاز دود به شدت به مواد سوختنی بستگی دارد.

Polnisch  Z czego składa się gaz spalinowy, w dużej mierze zależy od palnych materiałów.

Rumänisch  Din ce este compus gazul de fum depinde foarte mult de materialele care ard.

Dänisch  Hvad røggas består af, afhænger stærkt af de brændbare materialer.

Hebräisch  ממה מורכב גז העשן תלוי מאוד בחומרים הבוערים.

Türkisch  Duman gazının neyin bileşeni olduğu, yanıcı maddelere bağlıdır.

Niederländisch  Waaruit rookgas bestaat, hangt sterk af van de brandbare stoffen.


* Die Sätze aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) sind unter der Lizenz CC BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.de) frei verfügbar. Sie wurden teilweise nachträglich geändert. Die Urheber der Sätze können jeweils über die folgenden Links nachgeschlagen werden: 441412



Kommentare


Anmelden